Tibetan
གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ནི། པད་ཟླ་ལ་བྷྲཱུཾ་ལས། རང་ཉིད་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། དཀར་སེར་སྔོ་བའི་ཞལ་གསུམ། གཡོན་ཞལ་ཡིད་ཙམ་ཁྲོ་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་ཞི་བའི་སྤྱན་ གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་རྣམས་ན། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་པདྨ་ལ་གནས་པ། མདའ། མཆོག་སྦྱིན། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུ། ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ། སྐྱབས་སྦྱིན། བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་ཐུགས་ཀར་གཏོད་པ་རྣམས་སོ། །མཆོད་རྟེན་གྱི་ནང་དུ་པད་ཟླ་ལ་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིགས་བདག་ནི་རྣམ་སྣང་ངོ༌། །སྔགས་ནི། ཨོཾ་བྷྲཱུཾ་སྭཱཧཱ། བསྟོད་པ་ནི། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བའི་མདོག།སོགས་སོ།། །། གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
Chinese
尊胜佛母的修法。 尊胜佛母的修法。 尊胜佛母的修法是：在莲花月轮上从（藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：种子字）中。自身为尊胜佛母，身色白色。具有白、黄、蓝色的三面。左面稍显忿怒。每张脸上都具有寂静的三只眼睛。八只手中，右手中的是：各种金刚杵，安住在莲花上的佛像，箭，胜施印。左手中的是：弓，带有绳索的期克印，救护施印，以甘露充满的宝瓶朝向心间。在佛塔中，安住在莲花月轮上，以金刚跏趺坐姿安坐。部主是毗卢遮那佛。咒语是：嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） 勃隆（藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：种子字） 梭哈（藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。赞颂是：具吉祥天女秋季之月色。等等。 尊胜佛母的修法。
English
The Sadhana of Ushnishavijaya. The Sadhana of Ushnishavijaya. The Sadhana of Ushnishavijaya is: From Bhrum (藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：Seed syllable) on a lotus moon disc. Oneself as Ushnishavijaya, body color white. With three faces of white, yellow, and blue. The left face slightly wrathful. Each face has three peaceful eyes. Of the eight hands, the right hands hold: various vajras, a Buddha image resting on a lotus, an arrow, the supreme granting mudra. The left hands hold: a bow, a threatening finger with a lasso, the refuge-granting mudra, and a vase filled with nectar pointed towards the heart. Inside the stupa, seated on a lotus moon disc in vajra posture. The family lord is Vairochana. The mantra is: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om) Bhrum (藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：Seed syllable) Svaha (藏文：སྭཱཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：Svaha). The praise is: Glorious goddess, the color of the autumn moon. Etc. The Sadhana of Ushnishavijaya.