Tibetan
རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལས་འབྱུང་བ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལས་འབྱུང་བ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལས་འབྱུང་བ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གཉིས་ལ་རྗེས་གནང་གཅིག་ནི། པད་ཟླའི་སྟེང་དུ་དྷཱིཿཡིག་ཞུ་བ་ལས་ཐིག་ལེ་ དཀར་པོ། དེ་ལས་རང་ཉིད་རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གཡས་རལ་གྲི་འཕྱར་ཞིང༌། གཡོན་ཨུཏྤལ་ལ་གནས་པའི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་པའི་རོལ་པས་བཞུགས་པ། རིགས་བདག་རྣམ་སྣང༌། སྔགས་ནི། ཨོཾ་དྷཱིཿསྭཱཧཱ། རྒྱ་གཞུང་གི་གླེགས་བམ་ལས་བར་སྐབས་འདིར་འབར་འཛག་གི་སྒོ་ནས་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་པའི་གཞུང་ཅིག་ཡོད་དེ། རྗེས་གནང་མི་དགོས་སོ།། །། རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལས་འབྱུང་བ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས།
Chinese
出自持明藏的文殊菩萨修法。 出自持明藏的文殊菩萨修法。 出自持明藏的两个文殊菩萨修法的随许是：在莲花月轮上，（དྷཱིཿ，dhīḥ，धीः，智）字融化，从中出现明点 白色。从中自身成为至尊文殊菩萨，身色白色，一面二臂，右手挥舞宝剑，左手持着位于乌巴拉花上的经书。右腿伸展，以嬉戏坐姿安住。部主是毗卢遮那佛。咒语是：（ཨོཾ་དྷཱིཿསྭཱཧཱ།，oṃ dhīḥ svāhā，ॐ धीः स्वाहा，嗡 智 梭哈）。汉地典籍中，在此期间有通过燃烧滴漏之门生起智慧的教法。不需要随许。 出自持明藏的文殊菩萨修法。
English
A Manjushri Sadhana from the Vidyadhara Pitaka. A Manjushri Sadhana from the Vidyadhara Pitaka. The empowerment for two Manjushri Sadhanas from the Vidyadhara Pitaka is as follows: On a lotus moon disc, the syllable (དྷཱིཿ，dhīḥ，धीः，wisdom) melts, from which appears a bindu, white. From that, one transforms into the venerable Manjushri, with a white body, one face, and two arms. The right hand brandishes a sword, and the left hand holds a book resting on an utpala flower. He sits in a playful posture with his right leg extended. The family lord is Vairochana. The mantra is: (ཨོཾ་དྷཱིཿསྭཱཧཱ།，oṃ dhīḥ svāhā，ॐ धीः स्वाहा，Om Wisdom Svaha). In the Chinese texts, there is a teaching on generating wisdom through the gate of burning and dripping during this time. Empowerment is not necessary. A Manjushri Sadhana from the Vidyadhara Pitaka.