Tibetan
མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་རྐང་ཐང་མར་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་རྐང་ཐང་མར་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཨོཾསྭཱ་སྟི། ཤཱཀྱའི་ཏོག་ལ་གུས་བཏུད་ནས། །གང་དེའི་བཀའ་ཡི་འཕྲིན་ལས་པ། །རྨད་བྱུང་ནག་པོ་ལ་བཏུད་ནས། །གང་དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཤད་པར་བྱ། །མཆོད་གཏོར་སོགས་སྤྱི་དང་མཐུན་པར་བཤམས། གསང་བདག་གམ་དཔལ་མགོན་པོ་གྲི་གུག་གི་བདག་བསྐྱེད་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། མདུན་བསྐྱེད་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པ་སྤུ་གྲི་ཆིག་ཞུར་དང་འདྲ་བ་ལས། ཡཾ་རཾ་ཀེཾ་རཾ་བྷྲཱུཾ་ལས་རླུང༌། ཁྲག་མཚོ། ཀེང་རུང་ཀྱི་རི་རབ། མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་ཐོད་མཁར་རོ། །ས་བོན་རཾ་དམར་ནག་ལས་གཙོ་བོར་བསྐྱེད་པ། སེང་ཞོན་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ་བ་ལས། བམ་ཆེན་བསྣོལ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །ཞེས་བརྗོད། འཁོར་བསྐྱེད་པ་ནི། རཾ་བདུན་ལས་མོན་མོ་བདུན། སྐུ་མདོག་ནག་མོ་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཆས་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། སྤྲུལ་པ་ཁྱི་མོ་བདུན་ལས་ཤེས་རབ་གསལ་ཁྱི་གདོང་རྡོ་རྗེ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། གཞན་རྣམས་ཁྱི་ནག་གི་གཟུགས་ ཅན ཤེལ་གསེར་ཟངས་གཡུ་དུང་བསེ་རྣམས་ཀྱི་མིག་ཅན་ནོ། །ཨོཾ་ཨེ་ཧྱེ་ཧི་མཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་རུ་ཎི་ཛ་ཛ་ཧཱུཾ་གིས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་འདྲེན་དབང་བསྐུར་སོགས་ཀྱང་འདྲ་བ་ལས། མཆོད་པ་འབུལ་བའི་ཚེ། བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མ་ཕྱི་མས་བྱེད། སྔགས་ཀྱི་ཤམ་བུ་འདེགས་ཚུལ་མི་འདྲ་ཡང་སྙིང་པོ་སྤུ་གྲི་ཆིག་ཞུར་གྱི་སྐབས་དང་འདྲ། རྗེས་གནང་གི་རིམ་པ་ཡང་དེ་ཁོ་ན་བཞིན་ནོ། །བདུད་དང་མུ་སྟེགས་དགྲ་བགེགས་ཀུན༵། །འཇོམས་ལ་མཆོག་ཏུ་དག༵འ་བའི་ཕུལ། །རབ་ཟབ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྒྱས་པ། །དེ་ལ་ཉེར་མཁོའི་སྙིང༵་པོ༵་ཡིན། །མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་རྐང་ཐང་མར་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེ་ཚན་ནོ།། །།དར་རྒྱས་འཕེལ། ། མགོན་པོ་ཏྲཀྴད་རྐང་ཐང་མར་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།
Chinese
怙主扎嘎德单足尊胜法的修法。 怙主扎嘎德单足尊胜法的修法。 嗡 斯瓦斯谛！ 敬礼释迦顶髻后， 顶礼彼之教敕事业者， 顶礼殊胜黑怙主后， 将说彼之修法。 供品朵玛等如共同仪轨陈设。 先行秘密主或吉祥怙主弯刀之自生。 于前生起宫殿，如独发剑。 从ཡཾ་རཾ་ཀེཾ་རཾ་བྷྲཱུཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生起风， 血海， 刚汝之山王， 火焰轮之上为颅器之城。 从种子字རཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）红色黑色生起主尊。 如狮面空行母之时， 坐于大尸垫之上。 如是说。 生起眷属者，从七个རཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）生起七女。 身色黑色，以八寒林之装束严饰。 持弯刀与颅器。 从七个化身犬女中，智慧明犬，犬面持金刚与索。 其他为黑犬之形 者，具水晶、黄金、铜、绿松石、海螺、砗磲之眼。 以ཨོཾ་ཨེ་ཧྱེ་ཧི་མཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་རུ་ཎི་ཛ་ཛ་ཧཱུཾ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）迎请智慧尊，灌顶等亦相同。 于献供之时， 供品由薄伽梵金刚母作。 咒语之尾音提升方式虽不同，然心要与独发剑之时相同。 随许之次第亦如是。 摧伏魔与外道敌障众， 至极欢喜之殊胜供， 最甚深修法之广大方便， 此乃其中所需之精要。 怙主扎嘎德单足尊胜法之章节。 增长兴盛！ 怙主扎嘎德单足尊胜法的修法。
English
The practice of the Protector Trakshad known as the Single-Legged One. The practice of the Protector Trakshad known as the Single-Legged One. Om Svasti! Having paid homage to the crest jewel of the Shakyas, Having paid homage to the one who carries out the commands of that one, Having paid homage to the wondrous Black One, I shall explain the practice of that one. Arrange the offerings, torma, etc., in accordance with the common practice. Precede with the self-generation of the Lord of Secrets or the glorious Protector with the curved knife. Generate the palace in front, like a single-haired razor. From ཡཾ་རཾ་ཀེཾ་རཾ་བྷྲཱུཾ་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) arise wind, a sea of blood, the mountain king of Kangru, and above the circle of fire, a city of skull cups. From the seed syllable རཾ་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) red and black, generate the main deity. As in the case of Simhamukha, Seated on a great crossed corpse cushion. Thus it is said. Generating the retinue: From seven རཾ་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) arise seven Monmo. Body color black, adorned with the eight charnel ground adornments. Holding a curved knife and a skull cup. From the seven emanation dog-women, Wisdom Clear Dog-Face, holding a vajra and a noose. The others are in the form of black dogs, Possessing eyes of crystal, gold, copper, turquoise, conch shell, and coral. By ཨོཾ་ཨེ་ཧྱེ་ཧི་མཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་རུ་ཎི་ཛ་ཛ་ཧཱུཾ་ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning), invite the wisdom being, empowerment, etc., are also the same. At the time of offering the feast, the blessed Vajra Mother makes the offerings. Although the way of raising the hem of the mantra is different, the essence is the same as in the case of the single-haired razor. The sequence of the subsequent permission is also just like that. Subduing all demons, heretics, enemies, and obstacles, The supreme offering that brings great joy, The vast means of the most profound practice, This is the essential heart of what is needed. The chapter on the practice of the Protector Trakshad known as the Single-Legged One. May it flourish and increase! The practice of the Protector Trakshad known as the Single-Legged One.