Tibetan
པ་སྒྲུབས། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རེ་བ་སྐོངས། མདོར་ན་བྱང་ཆུབ་མ་འཐོབ་ཀྱི་བར་དུ་ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འགྲོགས་ཏེ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བསམ་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་ཡིད་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་གཡེལ་མེད་དུ་སྒྲུབ་པར་མཛོད་ཅིག །ཅེས་པ་ལྟ་བུ་སྟེ་གཞན་མ་རྣམས་ལའང་འགྲེའོ།། །།
Chinese
巴萨卓(成就),满足事业的期望!总而言之,在未获得菩提之前,如影随形地伴随着我,毫不懈怠地成办所有圆满的意乐和行为,使之如意成就。就像这样,其他的(祈愿文)也一样理解。
English
Pa Sab Drup (Accomplishment), fulfill the hopes of activities! In short, until enlightenment is attained, accompany me like body and shadow, and tirelessly accomplish all perfect intentions and actions, fulfilling them as desired. Just like this, it applies to the other (prayers) as well. --------------------------------------------------------------------------------