Back to the library

td2671 The Collection of Oral Teachings and Miscellaneous Accounts of the Great Emanated Tertön's Biography, Including Some Treasure Origins....g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

所作皆为殊胜善, 今亦一心行清净意乐。 如是持明莲花生降魔者, 从嘉木颈中劝请已历多年。 今年断绝长途跋涉之艰辛, 为此事奔波之人未曾稍懈。 于牛年仲夏猴月之初十日, 又于扬宗寺及虚空藏门书写。 愿以此善,普利一切众生证菩提。 吉祥炽盛,愿成赡洲之庄严!

English

Whatever has been done is supremely virtuous, Now, with utmost sincerity, I cultivate pure intention. Thus, the mantra-holder Padmasambhava, tamer of demons, Has been urging from the neck of Gyam for many years. This year, I have overcome the hardships of a long journey, Those who strive for this purpose have not faltered. On the tenth day of the Monkey month in midsummer of the Ox year, It was written again at Yangdzongling and the gate of Namkhadzö. May all beings attain enlightenment through this virtue. May auspiciousness and glory blaze forth as the ornament of Jambudvipa! --------------------------------------------------------------------------------

Page 2 of 2