Chinese
现在于无生之中发出‘吽’(藏文：ཧཱུྃ༔，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！ 无阻碍显现的觉性，以‘吽’(藏文：ཧཱུྃ༔，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)调伏！ 自生觉性的‘吽’(藏文：ཧཱུྃ༔，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)摧毁无明！ 摧毁我执的巨大‘吽’(藏文：ཧཱུྃ༔，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)声！ 吽！吽！吽！ 这是秘密心要，持明者的金刚歌，真实无谬。 萨玛雅，印！ 化身大伏藏师秋吉林巴（Chokgyur Lingpa）从莲花水晶洞（Padma Shelphuk）取出黄卷，由莲师喜悦之臣，钦哲旺波（Khyentse Wangpo）依次抄录。吉祥！
English
Now, in the unborn state, Hūṃ! The unobstructed arising of awareness, subdued by Hūṃ! The self-born awareness's Hūṃ destroys ignorance! The great sound of Hūṃ that shatters self-grasping! Hūṃ! Hūṃ! Hūṃ! This is the secret essence, the vajra song of the Vidyadharas, true and unerring. Samaya, sealed! Chokgyur Lingpa, the great emanation treasure revealer, extracted it from the yellow scroll in Padma Shelphuk (Lotus Crystal Cave), and Khyentse Wangpo, the subject who pleases Guru Rinpoche, transcribed it in sequence. May it be auspicious! --------------------------------------------------------------------------------