Tibetan
བ་སྐྱོང་སོགས། །སྨན་གྱི་དྲང་སྲོང་རིག་འཛིན་རྣམས། །གྲུབ་པའི་གནས་ནས་ད་ཚུར་བྱོན། །བདུད་རྩི་སྨན་ལ༴ ཚངས་དང་བརྒྱ་བྱིན་འཇོག་པོ་སོགས། །སྨན་གྱི་བདག་པོ་ལྷ་ཀླུ་རྣམས། །དགྱེས་པའི་གནས་ནས་ད་ཚུར་བྱོན། །བདུད་རྩི་སྨན་ལ༴ དཀར་མོ་མ་བདུན་ལ་སོགས་པ། །དུས་ཚོད་བཅུ་གཉིས་རྒྱུ་བའི་ལྷ། །དངོས་གྲུབ་ཀློང་ནས་ད་ཚུར་བྱོན། །བདུད་རྩི་སྨན་ལ༴ རྒྱལ་བའི་ཞལ་མཐོང་བསྟན་པ་སྲུང་། །དཀར་ 30-19-4a ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་ལྷ་ཀླུ་རྣམས། །རང་རང་གནས་ནས་ད་ཚུར་བྱོན། །བདུད་རྩི་སྨན་ལ་བཅུད་སྡུས་ཤིག །རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་གཞི་བདག་ཚོགས། །རྣལ་འབྱོར་གདུང་བས་དེང་བསྐུལ་ལོ། །འོད་དང་དུ་བ་སྒྲ་སྙན་དྲི། །ལྷ་མོའི་གཟུགས་སུ་སྣང་བ་སོགས། །རྟགས་དང་མཚན་མ་མྱུར་དུ་སྟོན། །དངོས་གྲུབ་ཡ་མཚན་ཆེན་པོ་སྩོལ། །བར་ཆད་འབྱུང་པོ་རྡུལ་དུ་རློགས། །གླགས་ལྟའི་ཉུལ་ལེ་ཚར་ཐག་ཆོད། །དུག་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔ་རུ་སྒྱུར། །སྣང་སྲིད་བདུད་རྩིར་བྱིན་གྱིས་རློབས། ཁམས་གསུམ་འདོད་ཡོན་ལྔར་དག་པ། །གྲུབ་པའི་རྫས་མཆོག་ཨ་མྲྀ་ཏ། །དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་འབྱུང་བའི་གནས། །འཁོར་འདས་བཅུད་ཀྱི་མཆོག་སྒྲུབ་མཛོད། །བདག་ཅག་ཁྱོད་ཀྱི་གདུང་འཛིན་ཅིང་། །གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞལ་དབྱེ་ན། །ཐུགས་དམ་གང་མཆིས་དངོས་གྲུབ་ཚོགས། །འགྲོ་བའི་དོན་ཕྱིར་བསྩལ་དུ་གསོལ། །ཅེས་གཏེར་གསར་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་ཆ་ལག་ཏུ་དམིགས་ཀྱང་སྤྱི་ལ་འགྲེ་ཆོག་པའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། གངས་རིའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཨོ་རྒྱན་ཧེ་རུ་ཀའི་འདུ་ཁང་ཡར་ལུང་ཤེལ་གྱི་བྲག་ཏུ་བོད་འབངས་སྤྱིའི་བདེ་ཐབས་སུ་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་དང་། གཞུང་ས་རིན་པོ་ཆེ་རྩེ་ཤོད་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ལྟར་འདུས་པ་སུམ་ཅུས། སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོར་སེམས་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེའི་སྒོ་ནས་ཐོག་མར་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན་བགྱིས་པའི་ཚེ་ཤུགས་འབྱུང་གི་རེ་ཁཱར་མངོན་པར་འདུ་བགྱིས་པ་པོ་ནི་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཏེ་གཞན་ལ་ཕན་པར་གྱུར་ཅིག། །།
Chinese
药师等，持明者们，请从成就之地降临于此。甘露妙药… 梵天和帝释天、世主等，药之主神，龙族们，请从欢喜之地降临于此。甘露妙药… 白母七尊等，十二时辰运行之神，请从成就之境降临于此。甘露妙药… 得见胜者颜，守护教法者，护持白方之神，龙族们，请从各自的居所降临于此。甘露妙药汇集精华。 三根本护法神，地祗众，瑜伽士以虔诚之心祈请。光、烟、妙音、香气，以及显现为天女之形等，请迅速显现征兆和迹象。赐予伟大神奇的成就。将障碍和魔障化为尘土。彻底断绝伺机窥视者。将五毒转化为五智。加持一切显现为甘露。三界欲妙清净为五欲。成就之殊胜物质阿弥利塔（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amrita，汉语字面意思：不死）。是生起两种成就之源。成办轮回涅槃之精华。我等乃是您的传承持有者，开启秘密坛城之时，祈请赐予您心中所愿之成就，为了利益众生。' 这是新伏藏幻化法的组成部分，也可普遍应用。在雪山中的邬金嘿汝嘎（莲花生忿怒相）的殿堂，为了西藏人民的福祉，遵照嘉瓦噶玛巴（大宝法王）和政府仁波切（摄政王）策 ഷോ 联合的旨意，由三十人，以幻化金刚萨埵（藏文：རྡོར་སེམས，梵文天城体：वज्रसत्त्व，梵文罗马拟音：vajrasattva，汉语字面意思：金刚心）心髓之门，最初进行甘露妙药大法会之时，显现出力量涌现的迹象。由贝玛噶旺洛哲塔耶（莲花自在慧无边）记录，愿利益他人！
English
Healers and Vidyadharas (knowledge holders), please come here from the place of accomplishment. Nectar medicine... Brahma and Indra, Lokapalas (world protectors), etc., gods and nagas who are the lords of medicine, please come here from the place of joy. Nectar medicine... The Seven White Mothers, etc., gods who travel through the twelve hours, please come here from the realm of accomplishment. Nectar medicine... Those who have seen the face of the Victorious One, protectors of the teachings, gods and nagas who protect the white side, please come here from your respective abodes. Nectar medicine, gather the essence. Three Roots, Dharma protectors, and local deities, yogis invoke you with devotion. Light, smoke, melodious sound, fragrance, and appearances as goddesses, etc., quickly show signs and omens. Bestow great and wondrous siddhis (accomplishments). Pulverize obstacles and interfering forces. Cut off those who seek opportunities to harm. Transform the five poisons into the five wisdoms. Bless all appearances as nectar. May the desires of the three realms be purified into the five desirable qualities. The supreme substance of accomplishment, Amrita (Tibetan: ཨ་མྲྀ་ཏ，Sanskrit Devanagari: अमृत，Sanskrit Romanization: amrita, Literal meaning: Immortality). It is the source of the arising of two kinds of accomplishments. Accomplish the essence of samsara and nirvana. We are the holders of your lineage, and when we open the secret mandala, we pray that you bestow the siddhis that are in your heart for the benefit of beings.' This is part of the New Treasure (Terma) Magical Net practice, which can also be applied generally. In the temple of Orgyen Heruka (Wrathful form of Padmasambhava) in the snowy mountains, for the welfare of the Tibetan people, according to the command of Gyalwang Karmapa (the Karmapa) and the Tsesho Lhengye of the Government Rinpoche (Regent), thirty people, through the door of the heart essence of Magical Net Vajrasattva (Tibetan: རྡོར་སེམས，Sanskrit Devanagari: वज्रसत्त्व，Sanskrit Romanization: vajrasattva, Literal meaning: Diamond Being), initially performed the great accomplishment of nectar medicine, at which time signs of the emergence of power appeared. Recorded by Pema Garwang Lodro Thaye (Lotus Empowerment Intellect Infinite), may it benefit others! --------------------------------------------------------------------------------