English
English version Sameness-body Adhisthana (blessing through the realization of the same essence): Receiving blessings through the realization of the same essence. Practice one by one: Practicing in every single thing. Receiving instructions from the teacher: Following the teacher's guidance and transmission. Generating one thought is the mind of all Buddhas: Generating one thought is the same as the mind of all Buddhas. Practicing one action is the action of all Buddhas: Practicing one action is the same as the action of all Buddhas. Understanding one Dharma encompasses all Dharmas: Understanding one Dharma enables the comprehensive understanding of all Dharmas. All Dharmas rely on one to manifest: All Dharmas jointly rely on one to evolve. One character generates countless characters and returns to one character: One character generates countless characters and returns to one character. The essence of characters is emptiness: The essence of characters is emptiness. The true nature is infinite: The true nature is infinite and boundless. Clinging to sentient lands: Clinging to the lands of sentient beings. Is the true palace of the Dharma Buddha: Is the true palace of the Dharmakaya Buddha. Boundless holy assembly: The boundless assembly of holy beings. Mutual inclusion, layer upon layer: Mutually containing each other, layer upon layer without end. Either gathering or teaching: Either gathering in or teaching. Different ways to connect the perfect moon: Like using different ways to connect the perfect moon. The mind-mirror illuminates: The mind is like a bright mirror, illuminating everything. The Bodhi fruit is fulfilled: The fruit of Bodhi is fully realized. Accomplishing benefit without dwelling: Accomplishing the benefit of sentient beings without dwelling anywhere. True constancy without ceasing: Truly constant, never ceasing. Fundamental Dharma Stele --------------------------------------------------------------------------------