Tibetan
ལྷག་མ། ལྷག་མ། ༈ ལྷག་མ་ནི། ཧཱུྃ། ཧེ་རུ་ཀ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཕུལ་བ་ཡིས། །བདག་གཞན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ། །དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཨ་ཀ་རོ་མི་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ། ལྷག་ལ་དབང་བ་དྲེག་པའི་ཚོགས༔ སྤྲིན་ལྟར་གཏིབས་ཅིང་ཧབ་ཤ་རྒྱུག༔ ཤ་ཁྲག་རྗེན་པའི་ཚོགས་ལྷག་བཞེས༔ སྔོན་གྱི་དམ་བཅའ་ཇི་བཞིན་དུ༔ བསྟན་དགྲ་དམ་ཉམས་ཟས་སུ་ཟོ༔ རྟགས་དང་མཚན་མ་མྱུར་དུ་སྟོན༔ བསྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་ཟློག་པ་དང༔ ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ ཨུཙྪིཥྚ་བྷ་ལིང་ཏ་ཁ་ཧཱི༔ ཚོགས་མཆོད་ཕུལ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས། །མི་ཟད་གཏེར་ལ་ལོངས་སྤྱད་ནས། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རབ་གསལ་ཏེ། །ཀ་དག་ཆེན་པོའི་ས་ཐོབ་ཤོག ། ལྷག་མ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ལྷག་མ།", "chinese_translation": "余供", "english_translation": "Remnants" }, { "original_tibetan": "ལྷག་མ།", "chinese_translation": "余供", "english_translation": "Remnants" }, { "original_tibetan": "༈ ལྷག་མ་ནི། ཧཱུྃ། ཧེ་རུ་ཀ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཕུལ་བ་ཡིས། །བདག་གཞན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ། །དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཨ་ཀ་རོ་མི་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ། ལྷག་ལ་དབང་བ་དྲེག་པའི་ཚོགས༔ སྤྲིན་ལྟར་གཏིབས་ཅིང་ཧབ་ཤ་རྒྱུག༔ ཤ་ཁྲག་རྗེན་པའི་ཚོགས་ལྷག་བཞེས༔ སྔོན་གྱི་དམ་བཅའ་ཇི་བཞིན་དུ༔ བསྟན་དགྲ་དམ་ཉམས་ཟས་སུ་ཟོ༔ རྟགས་དང་མཚན་མ་མྱུར་དུ་སྟོན༔ བསྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་ཟློག་པ་དང༔ ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ ཨུཙྪིཥྚ་བྷ་ལིང་ཏ་ཁ་ཧཱི༔ ཚོགས་མཆོད་ཕུལ་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས། །མི་ཟད་གཏེར་ལ་ལོངས་སྤྱད་ནས། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རབ་གསལ་ཏེ། །ཀ་དག་ཆེན་པོའི་ས་ཐོབ་ཤོག །", "chinese_translation": "༈ 余供者: 吽!于嘿汝嘎之坛城中,以供养会供之故,令自他一切众生,于一坛城中成就。阿嘎若弥康 萨瓦达玛加持。 嗡 阿 吽! 掌管余供傲慢诸众,如云般密集啖食不已,享用血肉赤裸之余供,如昔日之誓言般,以教敌破誓者为食,迅速显示征兆与迹象,遣除修行之障碍,祈愿事业无碍成就。 乌吉札 巴林达 卡 嘿! 以供养会供之福德,受用无尽之宝藏,令智慧光明极明亮,获得原始清净大之地。", "english_translation": "༈ The Remnants: Hūṃ! In the maṇḍala of Heruka, by offering the gaṇacakra, may myself and all other beings accomplish in one maṇḍala. Ā kā ro mi khaṃ sarva dharmas bless. Oṃ āḥ hūṃ! Assemblage of arrogant ones who have power over the remnants, gathering like clouds, devouring and running; partake of the remnants of raw flesh and blood; according to the previous oath, devour the enemies of the teachings and those who have broken their vows as food; quickly show signs and omens; avert obstacles to practice, and accomplish activities without hindrance! Uচ্ছিষ্ট बलिन्त ख हीः Uচ্ছিष्टबलिन्त ख हीः ucchiṣṭa baliṃta kha hīḥ (梵文,梵文天城体,梵文罗马拟音,食余供,祭品,吃,喝) By the merit of offering the gaṇacakra, having enjoyed inexhaustible treasures, may the light of wisdom be utterly clear, and may we attain the ground of the great primordial purity!" }, { "original_tibetan": "ལྷག་མ།", "chinese_translation": "余供", "english_translation": "Remnants" } ] ============================================================