Back to the library

SD001 0020.The Seven Line Prayer.g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ༈ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །ཧཱུཾ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས། །པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ། །ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས། །འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར། །ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱིས། །བྱིན་གྱིས་རློབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས།", "chinese_translation": "七句祈请文", "english_translation": "The Seven Line Prayer" }, { "original_tibetan": "ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས།", "chinese_translation": "七句祈请文", "english_translation": "The Seven Line Prayer" }, { "original_tibetan": "༈ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །ཧཱུཾ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས། །པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ། །ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས། །འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར། །ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱིས། །བྱིན་གྱིས་རློབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔", "chinese_translation": "༈ 七句祈请文 吽! 邬金刹土西北隅,莲茎花胚之座上, 稀有殊胜成就者, 世称名号莲花生。 众多空行眷属绕, 我随汝尊而修持, 为赐加持祈降临。 咕噜贝玛悉地吽。", "english_translation": "༈ The Seven Line Prayer Hūṃ! In the northwest of the land of Orgyen, In the stamen of a lotus flower, Endowed with the most marvelous attainment, You are renowned as the Lotus Born, Surrounded by many hosts of dakinis. Following you, I practice, Please come forth to grant your blessings. Guru Padma Siddhi Hūṃ!" }, { "original_tibetan": "ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས།", "chinese_translation": "七句祈请文", "english_translation": "The Seven Line Prayer" } ] ============================================================

Page 1 of 1