Tibetan
ཕྲེང་སྔགས། ཕྲེང་སྔགས། ཕྲེང་སྔགས་ནི། ཨོཾ་རུ་ཙི་ར་མ་ཎི་པྲ་བརྡྷ་ནཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཕྲེང་སྔགས།
Chinese
念珠咒。 念珠咒。 念珠咒是：嗡 汝智 惹玛尼 札瓦达 纳耶 梭哈。（藏文：ཨོཾ་རུ་ཙི་ར་མ་ཎི་པྲ་བརྡྷ་ནཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ rucira maṇi pravardhanāya svāhā，汉语字面意思：嗡，光明，宝珠，增长，成就，梭哈。） 念珠咒。
English
Mala Mantra. Mala Mantra. The Mala Mantra is: Om Rutsi Ramani Prawarda Naye Soha. (藏文：ཨོཾ་རུ་ཙི་ར་མ་ཎི་པྲ་བརྡྷ་ནཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ rucira maṇi pravardhanāya svāhā，English literal meaning: Om, bright, jewel, increase, accomplishment, svāhā.) Mala Mantra.