Tibetan
་བཞིན་བཅུད་དུ་གདམས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ པདྨ་བདག་གིས་ཡི་གེར་བྲིས་ནས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ཡང་ཐེམ་དུ་བཞག་པའོ༔ ཨྠྀི་ཁ་ཐཾ༔ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་གསང་ཁྲིད་ནག་པོ་ཁྲོས་པའི་རྒྱུད་ལས་པདྨས་བསྡུས་པ།
Chinese
如精髓般交付。萨玛雅。嘉嘉嘉。莲师我书写成文字，作为生圆次第的又一阶梯而安放。阿底卡唐。 从智慧怙主的秘密教导黑忿怒续中莲师所摄集。
English
Delivered as the essence itself. Samaya. Gya Gya Gya. Padma, I have written it down and placed it as another step in the generation and completion stages. Atikatham. Collected by Padma from the Secret Instructions of Yeshe Gonpo (Wisdom Protector), the Black Wrathful Tantra.