Tibetan
ད་དོ༔ ཨྠྀི༔ སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའི་རྒྱ་དཔེ་ལས་ཨོ་རྒྱན་མཁན་པོས་བཤུས་ཏེ་ཕྱི་རབས་དོན་དུ་སྦས་པ༔ སྐལ་བ་ཅན་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སཱ་མཱ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ སྒྲོལ་དཀར་ཚེའི་སྒྲུབ་ཐབས་ རྫོགས་སོ༔ གུ་ཧྱ༔ མཁའ་འགྲོ་མའི་ཁ་རླངས་ཐོ་ལེ་བའི་ཆོས་ཡིན་པས་དམ་མེད་ལ་བཀའ་རྒྱའོ༔ ༈ བརྒྱུད་པ་ནི། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ། མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ། ཨུ་རྒྱན་པདྨ། ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག །པདྨ་དབང་ཆེན། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན། སངས་རྒྱས་ཀུན་སྒྲོལ་འདི་ལ་ཐུགས་དམ་མཛད་པས་དགུང་ལོ་དགུ་བཅུ་གོ་གཉིས་བཞུགས། ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ། སྤྲུལ་སྐུ་ནོར་འཛིན། ནོར་བུ་དོན་གྲུབ་འདི་སྤྲུལ་སྐུ་ནོར་འཛིན་གྱི་སྲས་ཡིན་ཏེ། སྲས་ཆེ་བ་རྒྱལ་སྲས་ཀུན་དགའ་དང་སངས་རྒྱས་ནོར་བཟང་གཉིས་ཀ་སྐུ་ཚེ་རིང་པོ་མ་བྱུང་བར་གཅུང་གིས་རྗེ་བཙུན་མ་འདི་བསྒྲུབས་པས་ཞལ་གཟིགས་ཤིང་སྐུ་ཚེ་མཐར་ཕྱིན་མཛད། སྐུ་མཆེད་གསུམ་ཀས་ལྷ་གྲོའི་གདན་ས་མཛད་པའོ། །བཤེས་གཉེན་ཆོས་རྒྱལ། ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ། ཀུན་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། ངག་དབང་ཆོས་རྒྱལ། བསྟན་འཛིན་གྲགས་པ། པདྨ་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན། རིག་འཛིན་པདྨ་ཕྲིན་ལས། དེས་བདག་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་ལའོ།། །། སྒྲོལ་མ་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
Chinese
དེ་དོ། 阿ཐྀི། 由导师龙树所著的汉文典籍，邬金堪布抄写后，为后世利益而隐藏，愿与具缘者相遇。萨玛雅。嘉嘉嘉。白度母长寿修法圆满。古雅。因是空行母口传的托列法，故无誓言者封印。传承为：至尊度母，贡布龙树，邬金莲花生，法自在，莲花大权，法幢，桑结昆卓对此修持，故活到九十二岁。法金刚，转世诺增，诺布顿珠是转世诺增之子。长子嘉赛昆噶和桑结诺桑二者皆未长寿，弟弟修持此至尊母，故得见圣颜，并圆满寿命。三兄弟皆为拉卓寺的住持。善知识曲嘉，法王，昆桑曲杰博，阿旺曲嘉，丹增扎巴，班玛策旺仁增，仁增班玛程列，由此传予我坚赞多吉。白度母修法。
English
Da do. A thri. The Chinese text written by the master Nagarjuna was copied by the Ugyen Khenpo and hidden for the benefit of future generations. May it meet with those who have karma. Samaya. Gya Gya Gya. The White Tara Longevity Sadhana is complete. Guhya. Because it is the Tole Dharma transmitted orally by the Dakinis, it is sealed to those without vows. The lineage is: Jetsun Tara, Gonpo Nagarjuna, Ugyen Padmasambhava, Chokyi Wangchuk, Padma Wangchen, Chokyi Gyaltsen, Sangye Kundrol practiced this, so he lived to be ninety-two years old. Chokyi Dorje, Tulku Nordzin, Norbu Dondrup is the son of Tulku Nordzin. The eldest sons Gyalsay Kunga and Sangye Norsang both did not live long lives, the younger brother practiced this Jetsunma, so he saw her face and completed his life. All three brothers were the abbots of Lhato Monastery. Geshe Chogyal, Chokyi Wangpo, Kunsang Chokyi Gyalpo, Ngawang Chogyal, Tenzin Drakpa, Padma Tsewang Rigzin, Rigzin Padma Trinley, from him to me, Gyurme Dorje. White Tara Sadhana.