Tibetan
པར་གློད། མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་འཁོར་གཞུང་བཞིན་དུ་བསྐོར། ལྷག་མ་བཙོན་འཛིན་ཕུལ་བ་ནས་བཟུང་བསྔོ་སྨོན་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་བར་རང་རང་གི་གཞུང་ལྟར་མཐའ་རྒྱས་སུ་བྱའོ། །དེ་ཡང་ལས་དང་པོ་པས་ཉིན་ཞག་བདུན་རེ་དང་། གོམས་ནས་བཅུ་བཞི་དང་། ཉེར་གཅིག་སོགས་ཐག་བསྲིང་། དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་ཕན་ཡོན་ནི་གཞུང་ལས། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་འདི༔ ཞག་བདུན་ཟོས་ན་མུ་གེ་ཡི༔ བསྐལ་པ་ཀུན་ལས་ཐར་བར་འགྱུར༔ བཅུ་བཞིའི་བར་དུ་ཟོས་གྱུར་ན༔ འབུ་སྲིན་ནད་ཀུན་བྱང་བར་འགྱུར༔ ཉེར་གཅིག་ཟོས་ན་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱི༔ གནོད་པ་ཀུན་ལས་ཐར་བར་འགྱུར༔ དེ་ལས་ལྷག་པར་ཟོས་པ་ན༔ ལུས་པོ་སྲ་མཁྲེགས་རྡོ་རྗེར་འགྱུར༔ ཤ་དཀར་མཉེན་ཞིང་གཞོན་ཤ་ཆགས༔ རུས་པ་སོ་ཚགས་དམ་པ་དང༔ དབང་པོ་ཀུན་དྭངས་གསལ་བར་འགྱུར༔ བཅུ་ཐུབ་པ་ཡང་བརྒྱ་ཐུབ་སྟེ༔ ཐིག་ལེ་དང་ནི་འབྱོར་པ་རྒྱས༔ བདེ་དྲོད་འབར་ཞིང་རྟོགས་པ་སྐྱེ༔ གཟི་བརྗིད་དཔག་མེད་མཁའ་འགྲོ་འདུ༔ ནད་དང་མཚོན་གྱིས་ཕིག་མི་འགྱུར༔ ཡོན་ཏན་ཀུན་ལྡན་དཔག་ཏུ་མེད༔ ལས་ལྡན་ཀུན་གྱིས་འབད་པར་གྱིས༔ ཞེས་གསུངས་པས་མཚོན་གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག་གི་ཕན་ཡོན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར་ལ། གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའང་བཅུད་ལེན་ཟབ་མོ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཚེ་དང་ལང་ཚོ་ལ་མངའ་བརྙེས་པ་ཡིན་ནོ། །གེགས་སེལ་དང་སྨན་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་སོགས་རྒྱས་པར་སྤྲོ་ན་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ་ལས་ཤེས་པར་བྱ་བ་ཁོ་ནའོ། །བདུད་རྩི་ཅོང་ཞིའི་བཅུད་ལེན་གྱི་ཕྱག་བཞེས་དང་དམིགས་རིམ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་ལེའུ་ཚན་ནོ། །མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །། བྱང་གཏེར་ཀུན་བཟང་དགོངས་པ་ཟང་ཐལ་གྱི་ཆ་ལག་ཞི་བྱེད་དཀར་མོ་བདུད་རྩི་ཅོང་ཞིའི་བཅུད་ལེན་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ།
Chinese
放开（照片）。如法进行空行会供轮。从供养残食开始，直至回向、祈愿吉祥，按照各自的仪轨详细进行。此外，初学者每七天，习惯后十四天，二十一天等延长。如此修持的利益，经文中说：此金刚空行的成就，若食七日，能从饥荒的，一切劫中解脱。若食至十四日，能净除虫、病一切疾病。若食二十一日，能从八部的，损害一切中解脱。若更甚于此而食，身体坚硬如金刚。肤色白皙柔软，生出青春之色。骨骼牙齿紧密，诸根清净明澈。能活十日者亦能活百日，明点与财富增长，乐暖炽盛，生起证悟。 威光无量空行聚，不会被疾病和武器所伤。功德圆满不可估量，具缘者皆应努力修持。如是所说，象征着获得暂时和究竟的不可思议的利益。成就者唐东杰布也依仗此甚深精华摄取，而获得了金刚萨埵的寿命和青春。若想广说遣除障碍和药物的加持等，则只能从根本伏藏经文中了解。甘露钟乳的精华摄取的修法和观修次第，精要总摄的章节。芒嘎朗 班瓦图。 北方伏藏普贤意境虚空直透之支分，寂静白色甘露钟乳的精华摄取提炼而出。
English
Release (the photo). Perform the Ganachakra of the Dakinis according to the scriptures. Starting from offering the leftovers, up to the dedication and auspicious prayers, perform it in detail according to your own ritual. Furthermore, beginners should extend the period to seven days each, fourteen days after becoming accustomed, and twenty-one days, etc. The benefits of practicing in this way are stated in the scriptures: This accomplishment of the Vajra Dakini, if eaten for seven days, will liberate from all the kalpas of famine. If eaten for up to fourteen days, it will purify all diseases of worms and insects. If eaten for twenty-one days, it will liberate from all harm of the eight classes of beings. If eaten more than that, the body will become hard and solid like a vajra. The skin will be white and soft, and a youthful complexion will arise. The bones and teeth will be firm and tight, and all the senses will become clear and bright. One who can live for ten days can also live for a hundred days, the bindu and wealth will increase, bliss and warmth will blaze, and realization will arise. The splendor of immeasurable Dakinis gathers, one will not be harmed by disease and weapons. Endowed with all qualities, immeasurable, all fortunate ones should strive to practice. As it is said, it symbolizes the attainment of inconceivable benefits, both temporary and ultimate. The great accomplished Thangtong Gyalpo also relied on this profound essence extraction and attained the life and youth of Vajrasattva. If you want to elaborate on the removal of obstacles and the blessings of medicine, etc., then you can only learn from the root terma scriptures. A chapter summarizing the practice and visualization stages of the nectar stalactite essence extraction. Mangalam bhavatu. Extracted from the Northern Treasure, a part of the Kunsang Gongpa Zangthal, the peaceful white nectar stalactite essence extraction.