Tibetan
མངའ་རིས་ཀྱི་དགེ་སློང་གཉིས་ལ་གདམས་པ། མངའ་རིས་ཀྱི་དགེ་སློང་གཉིས་ལ་གདམས་པ། མངའ་རིས་ཀྱི་དགེ་སློང་གཉིས་ལ་གདམས་པ། ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་གྲུ་ལ་གནས་བཅས་ཤིང་། །བཤེས་གཉེན་བཟང་པོའི་དེད་དཔོན་ལ་བརྟེན་ཏེ། །དད་བརྩོན་སྦྱོར་བའི་རླུང་གིས་རབ་བསྐྱོད་ནས། །སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་མྱུར་དུ་སྒྲོལ་ཞིག་ཨང་། །ཅེས་པ་མངའ་རིས་ཀྱི་དགེ་སློང་གཉིས་ལ་གནང་བའོ།། །། མངའ་རིས་ཀྱི་དགེ་སློང་གཉིས་ལ་གདམས་པ།
Chinese
阿里(Ngari)的两位比丘的教诲。 阿里的两位比丘的教诲。 阿里的两位比丘的教诲。安住于闻思修之舟,依止善知识之舵手,以信勤精进之风猛力推动,迅速从有海中解脱吧!这是给予阿里两位比丘的教诲。 阿里的两位比丘的教诲。
English
Instructions to Two Monks of Ngari. Instructions to Two Monks of Ngari. Instructions to Two Monks of Ngari. Settle on the boat of hearing, thinking, and meditating. Rely on the captain of a good spiritual friend. By the wind of faith and diligence, be vigorously propelled. Quickly cross from the ocean of existence! This was given to the two monks of Ngari. Instructions to Two Monks of Ngari.