Tibetan
ཆོས་རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱག་ཕྱི་བ་གཉུག་མར་གནས་པ་རྣམས་ལ་གདམས་པ། ཆོས་རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱག་ཕྱི་བ་གཉུག་མར་གནས་པ་རྣམས་ལ་གདམས་པ། ཆོས་རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱག་ཕྱི་བ་གཉུག་མར་གནས་པ་རྣམས་ལ་གདམས་པ། སྟོན་པའི་དམ་ཆོས་རྣམ་གཉིས་ཏེ། །ལུང་དང་རྟོགས་པའི་བདག་ཉིད་དོ། །དེ་འཛིན་བྱེད་པ་སྨྲ་བྱེད་དང་། །སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཁོ་ན་ཡིན། །ཚུལ་གནས་ཐོས་དང་བསམ་ལྡན་པས། །སྒོམ་པ་ལ་ནི་རབ་དུ་སྦྱོར་བ་གལ་ཆེ། ཞེས་པ་ཆོས་རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱག་ཕྱི་བ་འཇམ་དབྱངས་དཀར་པོས་གཙོ་མཛད་པའི་གཉུག་མར་གནས་པ་རྣམས་ལ་གདམས་པའོ།། །།མངྒ་ལཾ་བྷ་ཝན་ཏུ། ། ཆོས་རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཕྱག་ཕྱི་བ་གཉུག་མར་གནས་པ་རྣམས་ལ་གདམས་པ།
Chinese
宗喀巴·洛桑扎巴的常住侍者们的教诲。 宗喀巴·洛桑扎巴的常住侍者们的教诲。 宗喀巴·洛桑扎巴的常住侍者们的教诲。 导师的殊胜正法有两种，即教证和证悟的自性。 执持它们的是讲说者，唯一是修行者。 安住正道，具足闻思者，于禅修则应精进结合，至关重要。 这是宗喀巴·洛桑扎巴的侍者，以妙音白（འཇམ་དབྱངས་དཀར་པོ།）为主的常住者们的教诲。吉祥如意！ 宗喀巴·洛桑扎巴的常住侍者们的教诲。
English
Instructions to the resident attendants of Tsongkhapa Lobzang Drakpa. Instructions to the resident attendants of Tsongkhapa Lobzang Drakpa. Instructions to the resident attendants of Tsongkhapa Lobzang Drakpa. The Teacher's sacred Dharma is twofold: it is the nature of scripture and realization. Those who uphold it are the speakers, and solely those who practice it. Those who abide by the precepts, possessing hearing and thought, it is crucial to diligently engage in meditation. This is the instruction to the resident attendants, led by Jamyang Karpo, attendants of Tsongkhapa Lobzang Drakpa. May there be auspiciousness! Instructions to the resident attendants of Tsongkhapa Lobzang Drakpa.