Tibetan
ཛིན་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱའི་མཐུས། །མགྲོན་རྣམས་སོ་སོར་ཅི་འདོད་པར། །བསྔོས་པ་བཞིན་དུ་ཚིམ་གྱུར་ཅིག །མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་བསྔོས་སོགས་སྦྱར་བར་བྱའོ། །མི་ཕམ་པས་སོ། ། ཞི་གཏོར་བསྡུས་པ།
Chinese
以真言和手印的力量， 令诸宾客各自如所愿， 如所回向般皆得满足。 供养布施朵玛回向等应合集。 米滂（所著）。 寂静朵玛简集。
English
By the power of mantra and mudra, May all guests be satisfied according to their wishes, May they be fulfilled as they have been dedicated. Offerings, generosity, torma dedication, etc., should be combined. By Mipham. A concise collection of peaceful torma.