Tibetan
པའི་ཕྲིན་ལས་མཛད་པར་གྱུར། ཐབ་ནང་གི་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཤིང་དགྱེས་པའི་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལྷའི་རྣམ་པར་སྤྱན་དྲངས། ཕྱག་ན་གསེར་གྱི་བུམ་པ་བདུད་རྩིའི་གང་བས་དབང་བསྐུར་བས་རང་ལུས་གང་ཞིང་བློ་དང་ཡེ་ཤེས་རྒྱས། གཞན་ཡང་ནོར་བུའི་ཆར་རྒྱུན་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་གསེར་ཞུན་མ་ལྟར་ལྟེམ་མེ་གང་བས་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་ཡིད་བཞིན་དུ་གྲུབ་ཅིང་དངས་བཅུད་བདག་ལ་འདུས་པར་བསམ། རྩ་སྔགས་དང་། མ་མ་པྲ་ཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ། ཞེས་པའི་ཤམས་གདགས་པར་བྱའོ།། །། རྫས་བྱིན་རླབས་ཁ་བསྒྱུར།
Chinese
成就增益的事业。灶神父母平等安住,以欢喜的光芒迎请十方诸佛菩萨降临。手持盛满甘露的金瓶灌顶,自身充满,智慧增长。又以珍宝的雨流,令一切处如熔化的黄金般充满,增益的事业如意成就,清净精华融入自身。根本咒和:མ་མ་པྲ་ཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ། (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)念诵后加持。 加持物转换。
English
May the activity of increase be accomplished. The divine father and mother of the hearth abide equally, and with joyful light, invite all the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions to appear in divine form. Holding a golden vase filled with nectar, they bestow empowerment, filling one's own body and increasing wisdom. Furthermore, with a stream of jewels, filling all directions like molten gold, the activity of increase is accomplished as desired, and one contemplates that the pure essence is gathered into oneself. The root mantra and: mama prajñājñānapuṣṭiṃ kuru oṃ. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) should be recited to bless it. Transformation of blessed substances.