Tibetan
རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཉིད་དཀར་པོའི་ལས་ཀྱིས་སད་ཚུལ། རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཉིད་དཀར་པོའི་ལས་ཀྱིས་སད་ཚུལ། དེ་ལ་འདིར་རང་གི་རྣམ་ཐར་རང་རྒྱུས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཅུང་ཟད་གླེང་བ་ལ། རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཉིད་དཀར་པོའི་ལས་ཀྱིས་སད་ཚུལ། དེ་ལྟར་སད་པ་ལས་ལུས་རྟེན་འདི་བཙས་ནས་ན་ཚོད་འཕེལ་ཚུལ། བསྟན་པ་ལ་ཞུགས་ནས་ཐོས་བསམ་གྱིས་རྒྱུད་སྦྱང་ཚུལ། ཇི་ལྟར་ཐོས་པའི་དོན་ཉམས་སུ་བླངས་ཚུལ། རང་ནུས་དང་སྦྱར་བའི་གཞན་དོན་ཆ་ཙམ་སྒྲུབ་ཚུལ། ལྷག་པའི་བསམ་པས་དོན་གཉིས་འགྲུབ་འགྱུར་ལ་སྨོན་ལམ་ཇི་ལྟར་བཏབ་ཚུལ་དང་དྲུག་ལས། དང་པོ་ནི། རང་གི་སེམས་ཉིད་གདོད་མའི་གཤིས་ལུགས་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པ་གསེར་བཟང་པོའི་ཁམས་ལྟ་བུ་དེའི་སྟེང་ན། ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་པ་ལས། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་དེ། ཚེ་རབས་སྔ་མར་རྣམ་དཀར་གྱི་ལས་ལ་ཅུང་ཟད་སྦྱངས་ཤིང་སྨོན་ལམ་གྱི་སེམས་པ་ཅུང་ཟད་ཡོད་པས་སད་དེ། སྐྱེ་སྲིད་འདིར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ཅན་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང་། སྡོམ་བརྩོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་སྟེ། བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་མཆེད་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་གཅུང་དུ་སྐྱེས་པས་ཆུང་ངུ་ནས་དམ་པའི་ཆོས་དང་མཇལ་བའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ། དེ་ཡང་རྗེ་བླ་མའི་གཏེར་ལུང་ལས། གཡུ་སྒྲའི་སྤྲུལ་པ་བློ་ལྡན་དྷརྨའི་མིང༔ ཞེས་དང་། རྒྱལ་མོ་གཡུ་སྒྲའི་སྤྲུལ་པ་ནི༔ མེ་ཁམས་ཤྲཱི་ལས་ཀྱི་མིང༔ ཞེས་འབྱུང་བ་ལྟར་དྷརྨ་ཤྲཱིའི་མིང་དང་། སྨྱོས་ཀྱི་རུས་ཁམས་ཇི་མེ་ཡིན་པར་མ་ཟད། ལོ་སྙིང་རྟའི་སྲོག་ཁམས་ཀྱང་མེ་ཡིན་པས་སྦྱར་དུ་རུང་བ་ལྟར། གཏེར་འབྱུང་ལོ་རྒྱུས་སུ། རྗེ་བླ་མ་ཉིད་ཀྱིས་ངོས་འཛིན་པར་མཛད་པའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་པ་ནི། སྤྲུལ་པ་དངོས་ཡིན་པར་དཀའ་ཡང་། རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ཙམ་ལ་དགོངས་པར་མངོན་ཞིང་། དེ་ལྟར་བརླབས་པའི་ཡུལ་ཡང་དཀར་པོའི་རིགས་སད་པ་ཞིག་དགོས་པ་ལས། དེའི་རྟགས་སྔ་མའི་བག་ཆགས་བཟང་བར་མཚོན་པ་ནི། རང་ལོ་གཉིས་གསུམ་ཙམ་གྱི་ཚེ། ལུས་གནད་ལྟ་སྟངས་བྱེད་པ་སོགས་བསམ་གཏན་པའི་བག་ཆགས་འདྲ་བ་ཡོད་ཟེར་ཡང་རང་གིས་མ་དྲན། བྱིས་པའི་དུས་དྲན་པ་རྙེད་ཙམ་ནས་བཟུང་། སྤྱིར་སྐྱེས་བུ་དམ་པའི་རིགས་དང་། བྲེ་བྲག་ཀརྨ་པ་ཡབ་སྲས་ལ་བཅོས་མིན་གྱི་དད་པ་རང་ཤུགས་ཀྱིས་འཆར་བ་དང་། ཕྱིས་རྩ་རྒྱུད་གསང་སྙིང་ལ་ཐོས་བསམ་བྱེད་དུས་རོག་པའི་ཡིག་ཆ་འདྲ་མཐོང་བ་ལས་གོ་བའི་སྣེ་རྙེད་པ་ཞིག་བྱུང་བ་ལ་ད
Chinese
种姓的力量以白业觉醒的方式。 种姓的力量以白业觉醒的方式。 对此，在这里稍微谈谈自己的传记，从自己的经历来说。种姓的力量以白业觉醒的方式。如此觉醒后，此身体诞生并增长年龄的方式。进入佛法后，以闻思修心的方式。如何将所听闻的意义付诸实践的方式。结合自身能力，做一些利他之事的方式。以殊胜的发心，祈愿二利成就的方式等六个方面。第一，自己的心性，原始的本性，自性清净，如纯金的精华之上。具有三乘的种姓力量，其中大乘的种姓力量。前世稍微修习了白业，也稍微具有祈愿之心，因此觉醒。在此生中，成为具有智慧身的至尊上师，恩德无与伦比的掘藏大法王，以及持戒精进的大智者，胜者的儿子。作为上师圣者昆仲的种姓之弟而出生，从小就获得了与神圣佛法相遇的幸运。而且，从至尊上师的伏藏授记中说：“玉龙的化身名为慧贤法。”以及“玉龙女王的化身是火界的吉祥事业之名。”正如所说，名为法吉祥，而且斯妙的血统是吉麦，不仅如此，年命马的命元素也是火，因此可以结合。在伏藏出现历史中，获得了至尊上师亲自认定的幸运。虽然很难说是真正的化身，但似乎是意在加持传承。而且，被加持的对象也必须是觉醒了白色种姓的人。其标志是，为了象征前世的良好习气。据说在两三岁左右的时候，就有身体姿势等禅定者的习气，但自己不记得了。从孩提时代刚开始有记忆的时候起。一般来说，对于神圣之人的种姓，特别是对于噶玛巴父子，会自然而然地产生不做作的信仰。后来在闻思根本续和秘密心髓时，从看到类似罗的文献中，获得了一些理解的线索。
English
How the power of lineage awakens through white deeds. How the power of lineage awakens through white deeds. In this regard, let me briefly discuss my own biography from the perspective of my own experience. How the power of lineage awakens through white deeds. How this body is born and grows in age after such awakening. How one cultivates the mind through hearing and contemplation after entering the Dharma. How one puts the meaning of what one has heard into practice. How one accomplishes a small part of benefiting others by combining one's own abilities. How one prays with a supreme intention for the accomplishment of both benefits, and so on, in six aspects. First, one's own mind, the original nature, is naturally pure, like the essence of pure gold. It possesses the power of the lineage of the three vehicles, among which the power of the lineage of the Great Vehicle. In previous lives, one has practiced white deeds to some extent and also has some aspiration, so it awakens. In this life, one becomes the younger brother of the lineage of the supreme master with the wisdom body, the incomparable Terton Great Dharma King, and the diligent holder of vows, the great wise one, the son of the Victorious One. Born as the younger brother of the lineage of the holy master siblings, one has the good fortune to encounter the sacred Dharma from a young age. Moreover, from the terma prophecy of the supreme master, it says: "The emanation of Yudra is named Lodro Dharma." And "The emanation of Queen Yudra is named Meekham Shri Lekyi." As it is said, named Dharma Shri, and not only is the Smyos lineage Jime, but also the life element of the year-essence horse is fire, so it can be combined. In the terma emergence history, one has the good fortune to be recognized by the supreme master himself. Although it is difficult to say that it is a true emanation, it seems to be intended as a blessing of the lineage. Moreover, the object to be blessed must also be someone who has awakened the white lineage. The sign of this is to symbolize the good habits of the previous life. It is said that around the age of two or three, one had the habits of a meditator, such as body posture, but one does not remember it oneself. From the time one first began to have memories as a child. In general, for the lineage of holy beings, and especially for the Karma Kagyu father and son, a spontaneous and unfeigned faith arises. Later, when hearing and contemplating the root tantra and secret essence, one obtained some clues of understanding from seeing documents similar to Ro's writings.
Tibetan
པགས་ན། དེ་དག་གི་སློབ་རིགས་ཆོས་ལ་བག་ཆགས་ཅུང་ཟད་བཞག་པ་ཞིག་ཨེ་ཡིན་སྙམ། གང་ལྟར་ཡང་ཆོས་རིགས་སུ་སྐྱེས་པ་ལ་བརྟེན་བྱིས་པའི་དུས་ནས་ཀྱང་། དད་པ་དང་སྙིང་རྗེ་དང་ངེས་འབྱུང་སོགས་ཆེ་རབ་ཡོད་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་གྱི་བྱ་བ་ལ་བློ་མི་འཇུག་པས་ཚེ་འདི་བལྟོས་ཀྱི་དངོས་ཞེན་རང་བཞིན་གྱིས་སྲབ་པ་འདི་ནི་དཀར་པོའི་ལས་ཀྱིས་རིགས་སད་པའི་རྟགས་སུ་མཚོན་ནུས་པ་ཡིན་ནོ། ། རིགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཉིད་དཀར་པོའི་ལས་ཀྱིས་སད་ཚུལ།
Chinese
或者，我是否可以认为，他们的学习类型对佛法留下了一些印象？无论如何，由于生于宗教家庭，从孩提时代起，就具有极大的信心、慈悲和出离心等。因为不专注于世俗事务，所以对今生的依赖和实执自然而然地减弱，这可以被视为白色业力唤醒种姓的标志。 种姓的力量本身被白色业力唤醒的方式。
English
Or, could it be that their type of learning left some impression on the Dharma? In any case, due to being born into a religious family, from childhood onwards, they possess great faith, compassion, renunciation, and so on. Because they do not focus on worldly affairs, their dependence on and clinging to this life naturally diminishes, which can be seen as a sign of the awakening of the lineage by white karma. The way in which the power of the lineage itself is awakened by white karma.