Back to the library

MLP002 0010.Fourteen years old..g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

དགུང་ལོ་བཅུ་བཞི་པ། དགུང་ལོ་བཅུ་བཞི་པ། དགུང་ལོ་བཅུ་བཞི་པ་ས་ཕག་གི་འགོར་ཡབ་རྗེ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་སྐུ་མཚམས་དམ་པར་བཅད་དེ་ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བར་ཐུགས་དམ་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བཞུགས། དེ་གྲོལ་ནས་ངལ་གསོ་སྐོར་གསུམ་ལ་གཟིགས་རྟོག་མཛད་ཅིང་། གཙོ་བོར་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ལ་སྒྲིལ་བའི་ཐུགས་སྦྱོང་དང་། གདན་སའི་གསོན་གཤིན་གྱི་ཕྲིན་ལས་སྐྱོང་བ་ཡང་ཅི་རིགས་པ་མཛད། དགུང་ལོ་བཅུ་བཞི་པ།

Chinese

十四岁。 十四岁。 十四岁土猪年开始,与父亲一起闭关,三个月间一心一意地专注于修持。出关后,视察了休息三事,主要进行与心性休息相关的修心,以及尽可能地管理寺院的生死事务。 十四岁。

English

Fourteen years old. Fourteen years old. At the beginning of the Earth Pig year at the age of fourteen, he entered a strict retreat with his father and remained single-mindedly focused on practice for three months. After that, he inspected the three rests, mainly engaging in mind training related to Resting the Mind Itself, and also managing the living and deceased affairs of the monastery as much as possible. Fourteen years old.

Page 1 of 1