Tibetan
གླིང་ཆེན་རས་པ། གླིང་ཆེན་རས་པ། ༈ ཕག་གྲུའི་སློབ་མ་རྟོགས་པའི་མཐར་ཐུག་སྣ་ཕུ་བ་གླིང་ཆེན་རས་པ་ནི། མྱང་སྟོད་གླང་ཕུ་སྣར། ཡབ་རྒྱལ་པོ་སྐྱབས་དང་ཡུམ་གཟུས་མོ་དར་ཆུང་གི་སྲས་སུ་ས་སྤྲེལ་ལ་འཁྲུངས། དེ་དུས་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་དུ་མ་ལ་མདོ་རྒྱུད་དབང་ལུང་མན་ངག་མང་དུ་གསན་པས་ད་ལྟ་འཛམ་གླིང་ན་གདམས་པའི་ཐོབ་རྒྱ་ང་རང་ལས་ཆེ་བ་མེད་སྙམ་མཛད། དེ་ནས་དགུང་ལོ་སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཤིང་མོ་བྱ་ལ་འགྲོ་མགོན་ཕག་གྲུའི་ཞབས་སྤྱི་བོས་བླངས་ནས་གདམས་ཁྲིད་ཞུས། ལོ་བདུན་ཟླ་བ་བདུན་ཞག་བདུན་གྱི་བར་མཚམས་ཀྱི་དམ་བཅའ་ཞུས་ནས་བསྒྲགས་ངར་ཕུག་ཏུ་བསྒོམས་པས་ཞག་གསུམ་ན་རྟོགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་འཁྲུངས། བླ་མའི་དྲུང་དུ་རྟོགས་པ་ཕུལ་ཏེ། སྒོམས་ཤིག་གསུངས་ནས་བསྒོམས་ལགས་པས། བསྒོམ་བྱ་དང་སྒོམ་བྱེད་སྟོར་ནས་ཐལ། ཞེས་སོགས་ཀྱི་མགུར་གསུངས་སོ། །དེ་ནས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་འགྲོ་དོན་མཛད་ནས། ཕྱིས་སྣ་ཕུར་དགོན་པའི་གཞི་བཟུང་ནས་གཞན་དོན་མང་དུ་བསྐྱངས། དེར་སློབ་མ་རྣམས་ལ་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་དང་ཚོགས་ཆོས་མང་དུ་སྐྱོང་གིན་བཞུགས། སྐབས་ཤིག་དམ་ཚིག་ལྔ་པ་གསུངས་ཤིང་ཡོད་པའི་འཕྲོ་ལ་དམ་ཚིག་མི་གཙང་བའི་མི་གཉིས་བྱུང་བས་རྐྱེན་བྱས། ས་སྤྲེལ་ལོ་དྲུག་ཅུ་རེ་གཅིག་ལ་གཤེགས་སོ། ། གླིང་ཆེན་རས་པ།
Chinese
格陵钦热巴。 格陵钦热巴。 ༈ 帕竹的弟子，证悟究竟的纳普瓦·格陵钦热巴，出生于娘堆朗普纳（今西藏日喀则市南木林县一带）。父亲是国王嘉波嘉，母亲是祖母达琼的儿子，在土猴年出生。当时向众多智者和成就者听闻了许多显宗、密宗的灌顶、传承和诀窍，因此认为现在赡洲（南瞻部洲，指我们所居住的这个世界）中获得教法传承比自己更多的人是没有的。之后三十八岁时，在木鸡年，以头顶礼拜了竹贡帕竹的足下，请求了诀窍和教导。发誓进行七年、七个月、七天的闭关，在扎昂普闭关修行，三天后生起了特殊的证悟。在喇嘛面前献上证悟，喇嘛说：“修吧”，于是就修行了。唱诵了“所修和能修都消失了”等等的道歌。之后在所有方向利益众生，后来建立了纳普寺的基础，做了许多利益他人的事业。在那里，对弟子们进行次第的引导，持续进行许多会供和佛法开示。有一次，在讲说第五条誓言的时候，由于出现了两位誓言不清净的人，因此成为了示现圆寂的因缘。在六十一土猴年圆寂。
English
Glingchen Repa. Glingchen Repa. ༈ The disciple of Phagdru, the ultimate realizationist Napuwa Glingchen Repa, was born in Nyangto Langpu Nar. His father was King Gyalpo Kyab, and his mother was Zumo Darchung's son, born in the Earth Monkey year. At that time, he listened to many Sutras, Tantras, empowerments, transmissions, and instructions from many wise and accomplished ones, so he thought that there was no one in Jambudvipa (the continent where we live) who had received more Dharma transmissions than himself. Then, at the age of thirty-eight, in the Wood Bird year, he prostrated at the feet of Drogon Phagdru and requested instructions and teachings. He vowed to do a retreat for seven years, seven months, and seven days, and meditated in Drakngar Cave. After three days, a special realization arose. He offered his realization to the Lama, and the Lama said, "Meditate," so he meditated. He sang songs like "The object of meditation and the meditator have disappeared." After that, he benefited beings in all directions. Later, he established the foundation of Napu Monastery and did many things to benefit others. There, he gave sequential guidance to the disciples and continuously held many Tsog offerings and Dharma teachings. Once, while explaining the fifth Samaya vow, two people with impure vows appeared, which became the cause for him to pass away. He passed away in the sixty-first Earth Monkey year.