Tibetan
རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ། རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ། ༈ སྐྱེ་བ་སྔ་མ་རྒྱལ་པོའི་ཆོས་བློན་འབྲོ་སྟག་སྣང་ཁྲི་གསུམ་རྗེ་ཞེས་པ་ཞིག་གིས་ལོ་སོ་ལྔ་པ་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་ཚེ་འཕོས་པ་ཡིན་ཡང་ཟེར་དོན་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྨོན་ལམ་གྱི་མཐུ་ཅན་ཞིག་ཆུ་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ལ་ཡུལ་ཙོང་ཁ་བདེ་ཁམས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་མུ་ཟུ་གསལ་འབར་དུ་བཏགས། ཆུང་ངུ་ནས་རིགས་སད་དེ་ནོན་འཇམ་དཔལ་ལས་བཟླས་ལུང་བླངས། ཁང་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ལས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད། སྐྱེ་ལས་དབུ་ཚད་དང་། ནམ་དགའ་ལྡན་ལས་ཡོ་ག་གསན་ནས་མཁྱེན་པར་མཛད། ནམ་ཞིག་རྨ་ཆུ་ཁའི་ཕྱུགས་རྫིས་རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་དན་ཏིག་ན་བཞུགས་པ་མཐོང་ནས། འདི་ལྟར་འདུག་ཅེས་མི་རྣམས་ལ་སྨྲས་པས་ཐོས་ཏེ། རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ།", "chinese_translation": "玛域藏三等从下部振兴教法的火焰。", "english_translation": "Raising the flame of the doctrine from below by Ma-gyo-tsang-sum and others." }, { "original_tibetan": "རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ།", "chinese_translation": "玛域藏三等从下部振兴教法的火焰。", "english_translation": "Raising the flame of the doctrine from below by Ma-gyo-tsang-sum and others." }, { "original_tibetan": "༈ སྐྱེ་བ་སྔ་མ་རྒྱལ་པོའི་ཆོས་བློན་འབྲོ་སྟག་སྣང་ཁྲི་གསུམ་རྗེ་ཞེས་པ་ཞིག་གིས་ལོ་སོ་ལྔ་པ་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་ཚེ་འཕོས་པ་ཡིན་ཡང་ཟེར་དོན་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྨོན་ལམ་གྱི་མཐུ་ཅན་ཞིག་ཆུ་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ལ་ཡུལ་ཙོང་ཁ་བདེ་ཁམས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་མུ་ཟུ་གསལ་འབར་དུ་བཏགས། ཆུང་ངུ་ནས་རིགས་སད་དེ་ནོན་འཇམ་དཔལ་ལས་བཟླས་ལུང་བླངས། ཁང་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ལས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད། སྐྱེ་ལས་དབུ་ཚད་དང་། ནམ་དགའ་ལྡན་ལས་ཡོ་ག་གསན་ནས་མཁྱེན་པར་མཛད། ནམ་ཞིག་རྨ་ཆུ་ཁའི་ཕྱུགས་རྫིས་རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་དན་ཏིག་ན་བཞུགས་པ་མཐོང་ནས། འདི་ལྟར་འདུག་ཅེས་མི་རྣམས་ལ་སྨྲས་པས་ཐོས་ཏེ།", "chinese_translation": "据说，前世一位名叫仲达囊赤松杰的国王的宗教大臣，在三十五岁时发愿后去世。实际上，一位具有菩萨愿力的大德，在水阳鼠年（藏历）出生在宗喀（今青海省湟中县）德钦。取名为木孜萨巴。从小就觉醒了本性，从能·蒋贝处接受了念诵传承。从康仁钦多吉处生起了菩提心。从杰莱处学习了度量法，从南噶丹处听闻了瑜伽，并加以理解。有一次，玛曲卡（黄河边）的牧民看到玛域藏三住在丹迪，告诉人们说他们住在这里，人们听到了。", "english_translation": "It is said that in a previous life, a religious minister of the king named Dro Taknang Trisumje passed away at the age of thirty-five after making aspirations. In reality, a great being with the power of a Bodhisattva's aspiration was born in Tsongkha Dekham in the year of the Water Male Rat (Tibetan calendar). He was named Muzu Salbar. From a young age, he awakened his lineage and received the recitation transmission from Nön Jampal. He generated the mind of enlightenment from Khang Rinchen Dorje. He learned the measurement from Kyelay and listened to Yoga from Nam Ganden, and understood it. Once, a herdsman from Machukha (Yellow River bank) saw Ma-gyo-tsang-sum residing in Dantik and told people that they were staying here, and people heard it." }, { "original_tibetan": "རྨ་གཡོ་གཙང་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་མའི་མེ་རོ་སྨད་ནས་བསླང་བ།", "chinese_translation": "玛域藏三等从下部振兴教法的火焰。", "english_translation": "Raising the flame of the doctrine from below by Ma-gyo-tsang-sum and others." } ] ============================================================