Tibetan
དབུས་ཀྱི་ཀ་ཆེན་དང་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ། དབུས་ཀྱི་ཀ་ཆེན་དང་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ། ༈ དབུས་ཀྱི་ཀ་ཆེན་དང་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ནི། སྔོན་ཁ་ཆེའི་ཡུལ་དུ་བྲམ་ཟེ་ཞིག་གིས་ལྷ་དབང་ཕྱུག་སྒྲུབ་པས་ཁྱོད་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད་ལ་མཁས་པ་གྲགས་ལྡན་ཤ་སྟག་འབྱུང་ངོ་ཞེས་ལུང་བསྟན་ཐོབ་པ་ལྟར་ལོ་གྲངས་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་བར་དུ་མུ་སྟེགས་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་ལ་མཁས་པར་གྱུར། རྩ་ལྔ་པར་དེས་སངས་རྒྱས་པ་དང་བསྟན་པ་དཔང་དུ་བཙུགས་ཏེ་བརྩད་པས་ཕམ་སྟེ་ནང་པ་ལ་ཞུགས། ཆོས་ཀྱང་མཁས་པར་མཁྱེན་པའི་པཎྚི་ཏར་གྱུར། དེའི་སྲས་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འདི་ཡིན་ཅིང་། ཆུང་ངུ་ནས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཐམས་ཅད་ལ་མཁས་པར་གྱུར། སྡེ་བདུན་དང་བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔ་ལ་འཆད་ཉན་གཙོ་བོར་མཛད། མུ་སྟེགས་མང་པོ་ཞིག་རྩོད་པས་སུན་ཕྱུང་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་བཙུད། སྐུ་ཚེའི་སྨད་ཨོ་རྒྱན་གྱི་ཡུལ་དུ་བྱོན་ནས་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་མཐོང་བའི་མུ་སྟེགས་པ་ཞིག་ཡོད་པ་རྩོད་པས་ཕམ་པར་བྱས་ཏེ་ནང་པའི་བསྟན་པ་ལ་བཙུད། ཕྱིས་དངོས་གྲུབ་ཀྱང་ཐོབ་སྟེ་བོད་དུ་བྱོན་པའི་ཨཱ་ཙརྱ་དམར་པོར་གྲགས་པ་དེ་ཡིན། དབུས་ཀྱི་ཀ་ཆེན་དང་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ།
Chinese
卫藏之柱第一位婆罗门宝金刚。 卫藏之柱第一位婆罗门宝金刚。 ༈ 卫藏之柱第一位婆罗门宝金刚是：从前在克什米尔地方，一位婆罗门修持自在天，得到授记说，你的种族中将全部出现博学而有名望的人。如同授记所说，到二十四岁时，精通外道的宗义。二十五岁时，他以佛和佛法为证人进行辩论，失败后进入内道。对于佛法也精通，成为一位班智达。他的儿子就是这位宝金刚。从小就精通显密一切学问。主要对七部论和慈氏五论进行讲说听闻。通过辩论驳倒了很多外道，让他们进入佛教。晚年前往邬金地方，与一位能见到自在天面容的外道辩论，使之失败，让他进入佛教。后来也获得了成就，就是后来到西藏的被称为红阿阇黎的那位。 卫藏之柱第一位婆罗门宝金刚。
English
The first great pillar of Ü-Tsang, the Brahmin Rinchen Dorje. The first great pillar of Ü-Tsang, the Brahmin Rinchen Dorje. ༈ The first great pillar of Ü-Tsang, the Brahmin Rinchen Dorje, was as follows: In the past, in the land of Kashmir, a Brahmin practiced the god Ishvara, and received a prophecy saying, "All those who come from your lineage will be learned and famous." As the prophecy stated, by the age of twenty-four, he became learned in the tenets of the Tirthikas. At the age of twenty-five, he debated by establishing the Buddha and the Dharma as witnesses, and was defeated, entering the inner path. He also became learned in the Dharma, becoming a Pandit. His son is this Rinchen Dorje. From a young age, he became learned in all aspects of Sutra, Tantra, and the sciences. He mainly engaged in teaching and listening to the Seven Treatises and the Five Treatises of Maitreya. He refuted many Tirthikas through debate, causing them to enter the Buddha's teachings. In his later years, he went to the land of Oddiyana and debated with a Tirthika who could see the face of Ishvara, defeating him and causing him to enter the Buddhist teachings. Later, he also attained accomplishments and became known as the Red Acharya who came to Tibet. The first great pillar of Ü-Tsang, the Brahmin Rinchen Dorje.