Tibetan
སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས། སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས། ༈ སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ནི། སེང་བཟང་གི་སློབ་མའི་ཐོག་མ་ཡིན། མི་རིང་བར་གྲུབ་པ་ཐོབ། རྒྱལ་པོའི་བླ་མར་གྱུར། སློབ་དཔོན་འདི་ལ་ནུབ་རེ་བཞིན་ཛམ་བྷ་ལས་གསེར་པཱ་ན་བདུན་བརྒྱ་རེ་དང་ནོར་རྒྱུན་མས་མུ་ཏིག་དོ་ཤལ་སུམ་བརྒྱ་རེ་འབུལ་ཞིང་། ལྷའི་མཐུས་དེ་དག་ཉོ་བ་ཡང་ཕྱི་དེ་ཉིན་ཁོ་ནར་འབྱུང་ལ། དེ་ཐམས་ཅད་དགེ་བའི་ལས་མི་ཟད་པར་མཛད་ནས་ཚུལ་དེས་དུས་འདའ་བར་མཛད་དེ། དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་ལྷ་བཅུ་དགུ་ལ་མར་མེ་ཤིང་རྟའི་འཕང་ལོ་ཙམ་བདུན་བདུན། བྱང་སེམས་བརྒྱད་དང་ཁྲོ་བོ་དྲུག་ལ་གསུམ་གསུམ། ཕྱོགས་སྐྱོང་ཆེན་པོ་བཅོ་ལྔ་ལ་གཏོར་མ་མི་གཉིས་ཀྱི་འཁྱོགས་ཀྱིས་འདེགས་པ་བཅོ་ལྔ་རེ་སྟར་མ་ཆག་པ་འབུལ་ཞིང་། ཆོས་ཉན་པའི་སློབ་མ་དང་། རབ་ཏུ་བྱུང་བ་དང་། སློང་མོ་བ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་སྦྱིན་པས་ཚིམ་པར་མཛད་པར་གྲགས། སློབ་དཔོན་འདིས་ཀྲྀ་ཡོག་གསུམ་དང་། འདུས་པ་མདོ། སྒྱུ་འཕྲུལ། མཉམ་སྦྱོར། ཟླ་གསང་ཐིག་ལེ། འཇམ་དཔལ་ཁྲོས་པ་སྟེ་ནང་གི་རྒྱུད་སྡེ་ཡང་མང་དུ་གསུངས། ཁྱད་པར་གསང་བ་འདུས་པ་རྩལ་བཏོན་དུ་དར་བར་མཛད་དོ། ། སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས།
Chinese
桑结益西夏。 桑结益西夏。 ༈ 桑结益西夏是僧桑的第一个弟子。不久获得了成就，成为了国王的上师。据说，这位上师每天晚上都受到赞巴拉供奉的七百个金帕纳，以及三百串由珍贵珍珠组成的项链。借助神的力量，购买这些物品的事情也在第二天就完成了。他将所有这些都用于无尽的善行，并以此方式度日。对于吉祥密集金刚的十九位本尊，他供奉了七盏如车轮辐条般大小的灯；对于八位菩萨和六位忿怒尊，他供奉了三盏灯；对于十五位伟大的护方神，他供奉了十五个由两个人合力抬起的朵玛，从不间断。据说，他还以布施使所有听法的弟子、出家人和乞丐等都感到满足。据说这位上师还讲述了克里亚瑜伽三部、集经、幻化、合修、月密明点、妙音忿怒等内部续部。特别是，他使密集金刚得到了弘扬。 桑结益西夏。
English
Sangye Yeshe Zhap. Sangye Yeshe Zhap. ༈ Sangye Yeshe Zhap was the first disciple of Seng Sang. He attained accomplishment before long and became the royal guru. It is said that this master was offered seven hundred gold panas from Zambhala and three hundred strands of necklaces made of precious pearls every night. By the power of the deities, the purchase of these items also happened on the very next day. He used all of these for inexhaustible virtuous deeds and spent his time in this way. To the nineteen deities of glorious Guhyasamaja, he offered seven lamps each, the size of chariot wheel spokes; to the eight Bodhisattvas and six wrathful deities, he offered three lamps each; to the fifteen great directional protectors, he offered fifteen tormas, each lifted by the strength of two people, without interruption. It is said that he also satisfied all the disciples who listened to the Dharma, the ordained monks, and the beggars, etc., with generosity. It is said that this master also taught many inner tantras such as the three Kriya Yogas, the Compendium Sutra, Mayajala, Samputa, Chandra Guhyatilaka, and Manjushri Krodha. In particular, he made Guhyasamaja flourish in a practical way. Sangye Yeshe Zhap.