Tibetan
དགྲ་བཅོམ་པ་ཉི་མ་གུང་པ། དགྲ་བཅོམ་པ་ཉི་མ་གུང་པ། ༈ མ་སྐྱེས་དགྲའི་བུ་ལག་བཟང་གིས་རྒྱལ་སྲིད་ལོ་བཅུ་གསུམ་བྱས་སྐབས། འཕགས་པ་ཤ་ནའི་གོས་ཅན་བསྟན་པ་ཅུང་ཟད་སྐྱོང་ཞིང་། གཙོ་བོར་ནི་ཉི་མ་གུང་པ་ཝ་ར་ཎ་སིར་འཁོར་རྣམ་པ་བཞི་ལ་ལུང་འབོགས་པར་ཡང་བྱེད་དོ། །ནམ་ཞིག་ན་ཝ་ར་ཎ་སི་བ་རྣམས་དགེ་སློང་སློང་བ་མང་པོས་ཡིད་སུན་པར་གྱུར་པ་ན། ཉི་མ་གུང་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཁྲི་ཕྲག་དང་བཅས། ནམ་མཁའི་ལམ་ལས་འཕུར་ཞིང་གཤེགས་ནས་བྱང་ཕྱོགས་ཨུ་ཤི་རིར་བྱོན། ཁྱིམ་བདག་ལ་ཛ་ཞེས་བྱ་བས་ཕྱོགས་བཞིའི་དགེ་འདུན་ཐམས་ཅད་བསྡུས་ནས་དུས་སྟོན་གྱི་མཆོད་པ་ལོ་གཅིག་ཏུ་བྱས། དགྲ་བཅོམ་པ་བཞི་ཁྲི་བཞི་སྟོང་འདུས། རྐྱེན་དེ་ལ་ལྟོས་ནས་བྱང་ཕྱོགས་སུ་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལྷག་པར་དར་བར་གྱུར་ཏོ། །དུས་དེའི་ཚེ་འཕགས་པ་ཤ་ནའི་གོས་ཅན་གྱིས་མཉན་ཡོད་དུ་འཁོར་རྣམ་པ་བཞི་ལ་ཆོས་བསྟན་པས་དགྲ་བཅོམ་པ་སྟོང་དུ་ཉེ་བ་ཙམ་བྱུང་བར་གྲགས། དེའི་རྗེས་སུ་ལག་བཟང་གི་བུ་གཞུ་བཟང་གིས་རྒྱལ་སྲིད་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་དུ་བསྐྱངས། ཉི་མ་གུང་པས་ཁ་ཆེའི་ཡུལ་བཏུལ་བ་དང་དུས་མཉམ་སྟེ་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་བཀོད་པས་ཁ་ཆེའི་ཡུལ་ཐམས་ཅད་བསྟན་པ་ལ་བཙུད། ཡུལ་དེའི་ཀླུ་བཏུལ་ཏེ་ཀླུས་གཟུགས་དངོས་སུ་བསྟན་ནས་ཆོས་གོས་ཙམ་གྱི་གྲིབ་མས་ནོན་པའི་གུར་གུམ་འབུལ་བར་བྱས་པས་དགྲ་བཅོམ་པས་ཆོས་གོས་ཆེན་པོར་སྤྲུལ་ཏེ། ཁ་ཆེའི་ཡུལ་གུར་གུམ་གྱི་སྐྱེ་གནས་ཀྱིས་ཁྱབ་པར་བྱས་དེ་ཉིད་དུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་སོ། ། དགྲ་བཅོམ་པ་ཉི་མ་གུང་པ།
Chinese
阿罗汉尼玛贡巴。 阿罗汉尼玛贡巴。 ༈ 在未生怨之子拉桑执政十三年时，圣者夏纳的衣着者稍微弘扬了佛法，主要是尼玛贡巴在瓦拉纳西为四众弟子传授教法。某时，瓦拉纳西的人们因众多乞讨的僧侣而感到厌烦，尼玛贡巴阿罗汉与成千上万的眷属，从天空之路飞往北方邬尸利。名为拉扎的施主聚集了四方的僧众，举行了一年的节日供养。聚集了四万四千阿罗汉。以此因缘，佛陀的教法在北方更加弘扬。当时，据说圣者夏纳的衣着者在舍卫城为四众弟子说法，出现了近千名阿罗汉。此后，拉桑之子久桑执政二十三年。尼玛贡巴降伏克什米尔地区的同时，以神通之力将整个克什米尔地区纳入佛法之中。降伏了该地的龙，龙显现真身，献上了仅以袈裟的阴影就能压倒的藏红花，阿罗汉将袈裟化为巨大，使克什米尔地区遍布藏红花的生长地，并在那里涅槃。 阿罗汉尼玛贡巴。
English
Arhat Nyimagungpa. Arhat Nyimagungpa. ༈ When Lag-bzang, the son of Ajatashatru, ruled for thirteen years, the noble Shana's garment slightly promoted the Dharma, and mainly Nyimagungpa also bestowed teachings on the fourfold assembly in Varanasi. Once, when the people of Varanasi became weary of the many begging monks, Nyimagungpa, the Arhat, along with tens of thousands of followers, flew from the path of the sky and went to Ushi in the north. A householder named Laja gathered all the Sangha from the four directions and made a festival offering for one year. Forty-four thousand Arhats gathered. Depending on that cause, the Buddha's teachings became even more widespread in the north. At that time, it is said that the noble Shana's garment taught the Dharma to the fourfold assembly in Shravasti, and nearly a thousand Arhats appeared. After that, Lag-bzang's son Zhuzhang ruled for twenty-three years. At the same time as Nyimagungpa subdued the land of Kashmir, he brought the entire land of Kashmir into the Dharma through miraculous displays. He subdued the Nagas of that land, and the Nagas showed their true form and offered saffron that could be suppressed by just the shadow of a Dharma robe, so the Arhat transformed the Dharma robe into a great one, covering the land of Kashmir with the birthplace of saffron, and there he passed into Nirvana. Arhat Nyimagungpa.