Tibetan
བཀའ་བསྡུ་གཉིས་པ། བཀའ་བསྡུ་གཉིས་པ། ༈ དེ་ནས་སྟོན་པ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོ་བརྒྱ་དང་བཅུ་སོང་བ་ན་ཡངས་པ་ཅན་དུ་དགྲ་བཅོམ་པ་གྲགས་པ་ལ་སོགས་པ་བདུན་བརྒྱ་འདུས་ནས་དགེ་སློང་ལྷ་ཆེན་པོ་ཅན་གྱིས་རུང་བ་མ་ཡིན་པའི་གཞི་བཅུ་སོགས་འདུལ་བའི་ལག་ལེན་དྲི་མ་ཅན་རྣམས་སུན་ཕྱུངས་པའི་ཆེད་དུ་དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱིས་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ཚར་གཅིག་ཞལ་འདོན་མཛད་ནས་བཀྲ་ཤིས་པའི་གསོ་སྦྱོང་མཛད་དེ་བཀའི་བསྡུ་བ་གཉིས་པ་མཛད་དོ། ། བཀའ་བསྡུ་གཉིས་པ།
Chinese
第二次结集。 第二次结集。 ༈ 其后,世尊入灭后一百一十年,在扬巴坚(吠舍离)聚集了七百位阿罗汉,如阿罗汉扎巴等,为了驳斥比丘大天所行的不如法的十事等染污的调伏行,僧众们诵读了一遍三藏,举行了吉祥的布萨,从而进行了第二次结集。 第二次结集。
English
The Second Council. The Second Council. ༈ Then, one hundred and ten years after the passing away of the Teacher, seven hundred Arhats, such as the Arhat Drakpa, gathered in Yangpachen (Vaishali). In order to refute the impure practices of discipline, such as the ten unlawful points, practiced by the Bhikshu Mahadeva, the Sangha recited the three pitakas once and performed the auspicious Uposatha, thus holding the second council. The Second Council.