Tibetan
གཉིས་པ་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་མཛད་པ། གཉིས་པ་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་མཛད་པ། ༈ གཉིས་པ་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་མཛད་པ་ནི། དེ་ནས་བདེ་བའི་རྒྱན་ཞེས་པའི་འོད་ཟེར་གྲངས་མེད་པ་སྤྲོས་པས་སྟོང་གསུམ་གྱི་མུན་ནག་ཀུན་སྣང་བས་ཁྱབ་པར་བྱས་ནས་ཉི་ཟླ་ཡང་ཟིལ་གྱིས་མནན། ངན་སོང་གི་སྡུག་བསྔལ་ཞི། ཡོན་ཏན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་བྱུང་བའི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་འོད་བ་སྤུའི་སྒོ་ཐམས་ཅད་ནས་བཀྱེ་བ་ཡུམ་གསོ་སྦྱོང་བླངས་པའི་ལུས་ལ་ཐིམ་མ་ཐག་ལུས་བདེ་ཞིང་རུམ་ནམ་མཁའ་ལྟར་ཡངས་པར་གྱུར་ཏེ། མཛད་པ་བཅུ་གཉིས་སྟོན་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་དང་། སྔོན་གྱི་སྤྱོད་པ་དཔག་མེད་ཀྱང་མཐོང་ཞིང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཁང་བརྩེགས་གནས་ཀྱིས་བརྒྱན། ཞེས་པའི་འོད་བྱུང་སྟེ། ཡུམ་གྱི་དཀུ་གཡས་པར་ཞུགས་མ་ཐག་ཙན་དན་སྦྲུལ་སྙིང་ཁང་བརྩེགས་གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་པ་དེར་གླང་པོ་ཆེའི་རྣམ་པས་ཡུམ་གྱི་གློོ་གཡས་པར་ཞུགས་ཤིང་ཁང་བརྩེགས་ཀྱི་ཁྲི་སྟན་ལ་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་བཅས་ན་བཟའ་དང་ལྡན་པར་བཞུགས་སོ། ། གཉིས་པ་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་མཛད་པ།
Chinese
第二，入胎之事业。 第二，入胎之事业。 ༈ 第二，入胎之事业是：此后，名为“安乐庄严”之无量光芒放射，使三千大千世界的黑暗全部被光明照遍，甚至日月的光辉也被压倒。恶趣的痛苦平息。名为“从功德之坛城中生起之显现”之光，从所有毛孔中放出，融入母亲受持斋戒之身体后，身体安乐，子宫变得如虚空般宽广。并且，显现示现十二事业之化身，也见到往昔无量之行持。“菩萨之楼阁以处所庄严”之光出现。融入母亲之右胁后，立即化为旃檀蛇心楼阁，四方形，四门，且具足庄严，于彼处，以象之形象，融入母亲之右乳，于楼阁之宝座上结跏趺坐，身着衣衫而安住。 第二，入胎之事业。
English
Second, the deed of entering the womb. Second, the deed of entering the womb. ༈ Second, the deed of entering the womb is: Thereafter, countless rays of light called "Ornament of Bliss" emanated, illuminating all the darkness of the three thousand great thousand worlds, even suppressing the brilliance of the sun and moon. The suffering of the lower realms subsided. Light called "Appearance Arising from the Mandala of Qualities" emanated from all the pores, and as soon as it dissolved into the body of the mother who had taken the vows of fasting, her body became comfortable and her womb became as vast as the sky. Moreover, the emanation body showing the twelve deeds appeared, and immeasurable past deeds were also seen. Light appeared, saying, "The bodhisattva's mansion is adorned with abodes." As soon as it entered the mother's right side, it immediately transformed into a sandalwood serpent-heart mansion, square, with four doors, and endowed with ornaments. There, in the form of an elephant, it entered the mother's right breast, and sat in the lotus position on the throne of the mansion, dwelling clothed.