Tibetan
དཀར་ཆག དཀར་ཆག འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རྒྱ་ཆེན་བཀའ་མཛོད། ཅ་ པར་སྟག་ཤམས་ཡི་དམ་དགོངས་འདུས་དབང་ཟིན་ལྡེབ། ༩ ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ལྡེབ། ༧ པད་གླིང་ཐུགས་སྒྲུབ་ནོར་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་གསུམ་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ། ༢༡ གསང་བདག་གཏུམ་པོའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༧ རཏ་ཕུར་དྲག་སྲེག་ལྡེབ། ༤ ཀར་གླིང་ཞི་ཁྲོའི་གནས་འདྲེན་རྒྱས་པ་འགྲོ་དྲུག་རང་གྲོལ་ཆོག་་ཁྲིགས་ལྡེབ། ༤༡ གནས་འདྲེན་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༡༣ ཞི་ཁྲོའི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་འཚལ་ལྡེབ། ༤ བརྒྱུད་པའི་དོན་བསྐང་ལྡེབ། ༥ འཇའ་ཚོན་ཐུགས་ཆེན་ངན་སོང་རང་གྲོལ་ལྡེབ། ༦ རྟ་ཕག་ཡིད་ནོར་གསོལ་འདེབས་ལྡེབ། ༡ རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་དགོངས་གཏེར་བསམ་ལྷུན་གསོལ་འདེབས་ལྡེབ། ༣ འཇའ་ཚོན་ཐུགས་ཆེན་ངན་རང་གྲོལ་ལྡེབ། ༢ སྟག་ཤམ་ཡི་དམ་དགོངས་འདུས་དབང་ཐོ་ལྡེབ། ༧ ཆོས་གླིང་ཟབ་ལམ་ཐུགས་ནོར་སྒྲུབ་ཁོག་ལྡེབ། ༤༧ དེའི་སྦྱིན་སྲེག་ལག་ལན་ལྡེབ། ༡༥ ཚེ་སྒྲུབ་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེའི་སྐོང་བ་ལྡེབ། ༥ སྟག་ཤམ་བདུད་འདུལ་དྲག་མོོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ། ༢༥ ཡོང་དགེའི་གྲོ་ལོད་དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༡ བཀའ་བརྒྱད་བདེ་འདུས་བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༠ མཆོག་གླིང་ཐུགས་སྒྲུབ་དགོངས་པ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༢༨ རྒྱུད་སྡེ་བཞི་སྒྲུབ་རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས་ལྡེབ། ༢ ཐུགས་ སྒྲུབ་སྨེ་བརྩེགས་ལྡེབ། ༤ སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་ཀུན་སེལ་ལྡེབ། ༡ བཅས་ཅ་པར་བསྡོམ་ལྡེབ་གྲངས་ཉིས་བརྒྱ་དོན་བརྒྱད་བཞུགས། །དགེའོ། ། དཀར་ཆག
Chinese
目录 目录 蒋贡康楚仁波切大宝藏。 ཅ་ 函，达香意供意集灌顶记录，9页。寂静火供，7页。白林意修如意宝海之身语意三传承修法记录，21页。秘密主忿怒尊日常修持，7页。热达普猛厉火供，4页。噶林寂怒之迁转仪轨广轨六道自解脱法本，41页。迁转仪轨简轨，13页。寂怒传承上师祈祷文，4页。传承供赞，5页。虹身大悲观音恶趣自解脱，6页。马头明王普巴金刚意愿宝祈祷文，1页。持明者才旺诺布之意藏三愿祈祷文，3页。虹身大悲观音恶趣自解脱，2页。达香意供意集灌顶目录，7页。确林甚深道意宝修法总集，47页。其火供仪轨，15页。长寿修法天铁金刚之圆满仪轨，5页。达香降魔猛母之念修记录，25页。永噶的多洛灌顶仪轨，11页。噶举和合修法念诵仪轨，10页。秋林意修意愿总集之灌顶仪轨，28页。四续部修法金刚萨埵观修念诵，2页。意 修明增，4页。度母救脱一切怖畏，1页。总计ཅ་函共二百二十八页。吉祥！ 目录
English
Table of Contents Table of Contents Jamgön Kongtrul's Great Treasury. ཅ་ Volume: Taksham Yidam Gongdü Empowerment Record, 9 folios. Peaceful Homa, 7 folios. Pema Lingpa's Mind Sadhana, Ocean of Jewels, Three Kayas Sadhana Record, 21 folios. Secret Lord Wrathful One Daily Practice, 7 folios. Rataphur Fierce Homa, 4 folios. Karling Peaceful and Wrathful Transference Extensive Six Realms Self-Liberation Ritual Text, 41 folios. Condensed Transference Ritual, 13 folios. Peaceful and Wrathful Lineage Lama Prayer, 4 folios. Lineage Fulfillment, 5 folios. Rainbow Body Great Compassionate One Lower Realms Self-Liberation, 6 folios. Hayagriva Vajrakilaya Wish-Fulfilling Jewel Prayer, 1 folio. Vidyadhara Tsewang Norbu's Mind Treasure Three Wishes Prayer, 3 folios. Rainbow Body Great Compassionate One Lower Realms Self-Liberation, 2 folios. Taksham Yidam Gongdü Empowerment List, 7 folios. Chöling Profound Path Mind Treasure Sadhana Collection, 47 folios. Its Homa Practical Application, 15 folios. Longevity Sadhana Sky Iron Vajra Completion Ritual, 5 folios. Taksham Demon Subduing Wrathful Mother's Recitation and Sadhana Record, 25 folios. Yongé's Dorje Drolo Empowerment Ritual, 11 folios. Kagye Deshek Düpa Recitation Text, 10 folios. Chokling Mind Sadhana Intentions All-Encompassing Empowerment Ritual, 28 folios. Four Tantra Classes Sadhana Vajrasattva Visualization and Recitation, 2 folios. Mind Sadhana Memtseg, 4 folios. Tara Who Saves from All Fears, 1 folio. In total, ཅ་ Volume contains two hundred and twenty-eight folios. Auspicious! Table of Contents