Tibetan
དཀར་ཆག ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤1ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ལུང་གི་ གཏེར་མཛོད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤41ལེའུ་དང་པོ་འཁོར་འདས་དབྱིངས་ལས་མ་གཡོས་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤48ལེའུ་གཉིས་པ་སྣང་སྲིད་ཞིང་ཁམས་སུ་ཤར་བ་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤65ལེའུ་གསུམ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་མཚོན་དཔེ་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤79ལེའུ་བཞི་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤95ལེའུ་ལྔ་པ་རྩོལ་སྒྲུབ་རྒྱུ་འབྲས་ལས་འདས་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤107ལེའུ་དྲུག་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སུ་འདུས་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤131ལེའུ་བདུན་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སུ་ཡེ་ནས་ ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤142ལེའུ་བརྒྱད་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤151ལེའུ་དགུ་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ ཀློང་དུ་ལ་བཟླ་བར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤171 ལེའུ་བཅུ་པ་དགོངས་པ་ཆོས་ཉིད་ལས་མི་གཡོ་བར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤207 ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ་རྐྱེན་སྣང་མཁའ་མཉམ་དག་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤260ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སུ་ ཡེ་ནས་གྲོལ་བའི་རང་བཞིན་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤285ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སུ་ཡེ་སངས་རྒྱས་པར་ རྩོལ་སྒྲུབ་མེད་པར་ཡང་སངས་རྒྱས་པར་བསྟན་པ།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤344བསྟན་བཅོས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་མཇུག་གི་དོན།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡
Chinese
目录 《名为法界宝藏论》 《法界宝藏论释·教言宝藏论》 第一品 宣说轮涅法界无迁变 第二品 宣说显有于世间界中显现 第三品 宣说菩提心的譬喻 第四品 宣说菩提心的自性 第五品 宣说超离勤作因果 第六品 宣说一切汇集于菩提心 第七品 宣说一切于菩提心中本自任运成就 第八品 宣说菩提心无有二元对立 第九品 宣说一切法回摄入菩提心之界中 第十品 宣说意趣不离法性 第十一品 宣说缘起显现等同虚空清净 第十二品 宣说一切法于菩提心中本自解脱之自性 第十三品 宣说一切法于菩提心中本已成佛，无有勤作亦成佛 论典圆满之结义
English
Table of Contents The Treatise Called "The Precious Treasury of the Dharmadhatu" The Commentary on "The Precious Treasury of the Dharmadhatu," Called "The Treasury of Teachings" Chapter One: Showing That Samsara and Nirvana Do Not Move from the Dharmadhatu Chapter Two: Showing That Appearances Arise in the Realms of Existence Chapter Three: Showing Examples of the Mind of Enlightenment Chapter Four: Showing the Nature of the Mind of Enlightenment Chapter Five: Showing Transcendence Beyond Effort, Action, Cause, and Effect Chapter Six: Showing That All Gather into the Mind of Enlightenment Chapter Seven: Showing That All Is Spontaneously Accomplished from the Beginning in the Mind of Enlightenment Chapter Eight: Showing That There Is No Duality in the Mind of Enlightenment Chapter Nine: Showing That All Dharmas Are Reabsorbed into the Expanse of the Mind of Enlightenment Chapter Ten: Showing That Realization Does Not Move from the Nature of Reality Chapter Eleven: Showing That Conditioned Appearances Are Pure, Equal to Space Chapter Twelve: Showing the Nature of All Dharmas Being Primordially Liberated in the Mind of Enlightenment Chapter Thirteen: Showing That All Dharmas Are Primordially Enlightened in the Mind of Enlightenment, and Are Enlightened Without Effort or Action Concluding Meaning of the Completely Perfected Treatise
Tibetan
¤¡¤377 ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་དཔེ་བསྡུར་གསལ་བཤད།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤389ཆོས་དབྱིངས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་བསྡུར་མཆན།¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤390 དཀར་ཆག PAGE - PAGE 2-- PAGE 1-
Chinese
¤¡¤377 法界宝藏之校勘说明。¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤389法界宝藏之校勘注释。¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤390 目录 页 - 页 2-- 页 1-
English
¤¡¤377 Explanation of the Collation of the Precious Treasury of the Dharmadhatu.¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤389Collation Notes of the Precious Treasury of the Dharmadhatu.¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤390 Table of Contents PAGE - PAGE 2-- PAGE 1-