Tibetan
གསང་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། གསང་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། ༄༅། །ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མ་དམར་མོའི་སྐོར་བཞུགས་སོ། །གསང་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། ། ༈ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ནམ་མཁའ་ལ། །འོད་སྣང་མཐའ་ཡས་ཉིན་མོར་བྱེད། །སྙིང་རྗེའི་པདྨ་རྒྱས་པའི་ཕྱག། གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་བའི་ཡུམ། །འདབ་བརྒྱའི་དབུས་འཁྲུངས་ཨོ་རྒྱན་རྗེ། །ཚངས་པ་ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །དྲིན་ཆེན་བླ་མ་བཻཌཱུརྱ། །དད་པའི་རྒྱལ་མཚན་རྩེར་མཆོད་ན། །ཚེ་གཅིག་བྱང་ཆུབ་འདོད་པ་འཇོ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་མཐུས། །རང་དོན་འཕགས་མའི་གོ་འཕང་ཐོབ། །འགྲོ་ཀུན་འཇིགས་བརྒྱད་འཁོར་ལོ་ལས། །སྒྲོལ་ནས་རྣམ་མཁྱེན་ལ་འགོད་ཤོག །ཅེས་པ་དད་ལྡན་བླ་མ་ཚེ་རིང་ངོར་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོས་བྲིས་པ་དགེ ། གསང་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས།
Chinese
秘密修持度母传承祈请文。 秘密修持度母传承祈请文。 ༄༅། །心之金刚意伏藏,红色度母仪轨汇集。 秘密修持度母传承祈请文。 普贤王如来的虚空中, 无边光芒照耀如白昼。 慈悲莲花盛开之圣手, 祈请赐予成就与加持。 从轮回之海中救度的佛母, 八瓣莲花中诞生的邬金王。 梵天神之花朵前, 祈请赐予成就与加持。 恩重如山的琉璃上师, 于信心之幢顶供养时, 此生证悟菩提之所愿, 祈请赐予成就与加持。 如是祈祷之威力, 愿获自利圣母之果位。 救度一切众生脱离八难之轮, 安置于一切智智之境地。 具信喇嘛慈诚鄂尔多吉扎巴所著,善哉! 秘密修持度母传承祈请文。
English
A Prayer to the Lineage of the Secret Accomplishment of Tara. A Prayer to the Lineage of the Secret Accomplishment of Tara. ༄༅། །Collected here are the practices of Red Tara, a mind treasure from the Vajra Heart. A Prayer to the Lineage of the Secret Accomplishment of Tara. In the sky of Samantabhadra, Infinite light makes it like daytime. With hands holding compassion's lotus in bloom, I pray, grant accomplishments and blessings. Mother who liberates from the ocean of existence, King of Oddiyana born in the center of eight petals, To the flower of Brahma, the god, I pray, grant accomplishments and blessings. Kind guru, lapis lazuli, When offered at the top of the victory banner of faith, May the wish to attain enlightenment in this lifetime be fulfilled, I pray, grant accomplishments and blessings. Through the power of praying in this way, May I attain the state of the noble mother for my own benefit. Liberating all beings from the wheel of the eight fears, May I establish them in the state of omniscience. Written by the faithful lama Tsering Orgyen Dorje Drakpa, may it be virtuous! A Prayer to the Lineage of the Secret Accomplishment of Tara.