Tibetan
༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ། ༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ། ཨོཾ་སྭཱསྟི། ཆོས་ཉིད་དག་པ་རྣམ་འགྱུར་སྒྱུ་མ་རུ། །རང་ཤར་བདེན་གཉིས་ཟུང་འཇུག་དོན་རྟོགས་ཤིང་། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་དུ་མའི་དཔལ། །རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུར་གསོལབ་འདེབས། །ཚེ་རབས་རྟག་ཏུ་ཡིད་བཞིན་གཏེར་དུ་གྲུབ། །དཔལ་མགོན་བླ་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ཤོག ། ཅེས་ལ་སྟོད་དཔལ་མོ་ཆོས་ལྡིང་སྒྲུབ་སྡེའི་དབུ་མཛད་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་རིག་པ་འཛི་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་དྲང་སྲོང་སྲིན་པོ་རིར་སྨྲས་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ། ༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ།", "chinese_translation": "༈ 祈请·法性清净", "english_translation": "༈ Prayer - Purity of Dharmata" }, { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ།", "chinese_translation": "༈ 祈请·法性清净", "english_translation": "༈ Prayer - Purity of Dharmata" }, { "original_tibetan": "ཨོཾ་སྭཱསྟི། ཆོས་ཉིད་དག་པ་རྣམ་འགྱུར་སྒྱུ་མ་རུ། །རང་ཤར་བདེན་གཉིས་ཟུང་འཇུག་དོན་རྟོགས་ཤིང་། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་དུ་མའི་དཔལ། །རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུར་གསོལབ་འདེབས། །ཚེ་རབས་རྟག་ཏུ་ཡིད་བཞིན་གཏེར་དུ་གྲུབ། །དཔལ་མགོན་བླ་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་ཐོབ་ཤོག ། ཅེས་ལ་སྟོད་དཔལ་མོ་ཆོས་ལྡིང་སྒྲུབ་སྡེའི་དབུ་མཛད་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་རིག་པ་འཛི་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་དྲང་སྲོང་སྲིན་པོ་རིར་སྨྲས་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ།", "chinese_translation": "嗡 斯瓦斯谛！法性清净显现如幻化，自生二谛双运证悟义， 祈请持明才旺诺布， 诸佛之教与众多持教者之光辉。 生生世世恒成如意宝藏， 愿速得具德上师之果位！ 此乃应拉堆（藏文地名）班姆曲丁禅修院住持南喀坚赞之请，持明者策旺诺布于正宗辛波日（地名）所说。萨尔瓦 芒嘎拉姆（藏文，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalam，汉语字面意思：一切吉祥）。", "english_translation": "Om Svasti! May the purity of Dharmata manifest as illusion, May the self-arisen union of the two truths be realized, I pray to Rigdzin Tsewang Norbu, The glory of the Buddhas' teachings and many holders of the teachings. May (he) always become a wish-fulfilling treasure in lifetimes, May (he) quickly attain the state of the glorious protector lama! This was spoken by Rigpa Dzipa Tsewang Norbu at Drangsong Sinpo Ri at the request of Namkha Gyaltsen, the head of Lhatö Palmo Chöding Retreat Center. Sarva Mangalam." }, { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་ཆོས་ཉིད་དག་པ།", "chinese_translation": "༈ 祈请·法性清净", "english_translation": "༈ Prayer - Purity of Dharmata" } ] ============================================================