Tibetan
༈ གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཁམས་གང་། ༈ གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཁམས་གང་། ཨོཾ་སྭཱསྟི། བདེ་ཆེན་ཁམས་གང་སེམས་ཅན་བརྒྱུད་ལ་ལྟར། །སྤྱོད་འཆང་ཀཧྣ་དང་ནམ་མཁའ་སྙིང་། །རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་བའི་མགོན་པོ་ཡིས། །རྗེས་སུ་བཟུང་ལ་སྤྲུལ་པའི་རྣམ་རོལ་ཚུལ། །སྙིགས་དུས་གདུལ་བྱར་རང་གཟུགས་ཀྱིས་འདུལ་བ། །ཕྱི་ནང་རིག་པའི་གནས་དང་གནས་ལུགས་དོན། །ཡོངས་འཛིན་གུ་རུ་འཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་ཞེས། །རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུར་གསོལ་འདེགས་ཀྱི། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་སྐུ་རུ་གྲུབ་པ་ཡིས། །གདུལ་བྱའི་དཔལ་དུ་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་དང་། །ཐེག་ཆེན་སྨོན་ལམ་བཟང་པོ་ཇི་བཏབ་པ། །བསླུ་མེད་དགེ་འབྲས་ད་ལྟ་ནས་སྨིན་ཤོག ། ཅེས་ཀོང་ཡུལ་དུང་མདོ་ཡི་ཁྱིམ་བདག་འབྱོར་པས་ཕྱུག་ཅིང་དད་པའི་དཔལ་དང་ལྡན་པ་ཚེ་དབང་ཆོས་འཕེལ་མཆོག་རྒྱས་དང་། རྣམ་རྒྱལ་བཀྲ་ཤིས་མཆེད་ཀྱི་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་ས་རྟ་མགོ་ཟླའི་ཚེས་ཉེར་གཅིག་ལ་གནས་དེ་ཉིད་དུ་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་བརྗོད་པའོ། །མངྒ་ལཾ། ༈ གསོལ་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཁམས་གང་།
Chinese
༈ 祈请极乐净土。 ༈ 祈请极乐净土。 唵 斯瓦斯谛！ 极乐净土观照有情众生。 行持者卡纳与虚空藏。 珍宝金刚救度的怙主们。 摄受之后化身的示现方式。 五浊恶世调伏以自身调伏。 内外明处之境与境性义。 总持古汝名事业调众。 祈请持明者才旺诺布。 以不死金刚身成就。 成为所化之吉祥无有变迁。 大乘善妙发愿如何种。 不欺惑善果自现在成熟！ 如此康地栋多之富裕且具信施主才旺曲培秋杰与南嘉扎西兄弟，应其祈请，于土马年（具体年份待考证）藏历十一月二十一日，于彼处才旺诺布所说。 芒嘎朗！ ༈ 祈请极乐净土。
English
༈ Prayer to Sukhavati. ༈ Prayer to Sukhavati. Om Svasti! Sukhavati, looking upon the lineage of sentient beings. The practitioners Kahna and Akashagarbha. The protectors who liberate with precious Vajra. Having been taken care of, the manner of emanations. In the degenerate age, taming with one's own form. The places of inner and outer knowledge and the meaning of the nature of reality. The all-holding Guru, named Trinley Dro Dul. Prayers to the Vidyadhara Tsewang Norbu. By accomplishing the immortal Vajra body. Becoming the glory of the disciples, without change. Whatever good Mahayana aspirations have been planted. May the unerring virtuous results ripen from now on! Thus, Tsewang Choephel Chokgyal and Namgyal Tashi, brothers, wealthy and faithful patrons of Kongyul Dungdo, at their request, on the twenty-first day of the eleventh month of the Earth Horse year (year to be determined), at that place, said by Tsewang Norbu. Mangalam! ༈ Prayer to Sukhavati.