Tibetan
༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ། ༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ། ཨོཾ་སྭསྟི། ཀུན་མཁྱེན་རྒྱལ་བའི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་ཏུ་བཟང་། །རིགས་དྲུག་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །གསང་ཆེན་རིགས་གཅིག་བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། ། ཨོཾ་སྭསྟི། འགྱུར་བཅས་དྲི་ཀན་མི་འགྱུར་བདེ་བ་ཆེ། །རབ་གཞོམ་གཉིས་མེད་སྤྲོས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས། །དོན་དམ་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སེམས། །བླ་མ་མཆོག་དེས་བདག་ལ་མཆོག་དགྱེས་མཛོད། ། ཅེས་དཔལ་རིག་པ་འཛིན་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་ཤིང་ཁྱི་ས་ག་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་དུས་ཚེས་༢༧སྐབས་བལ་ཡུལ་ཀཱི་ཌོར་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ། ༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "祈请简集", "english_translation": "Abridged Supplication" }, { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "祈请简集", "english_translation": "Abridged Supplication" }, { "original_tibetan": "ཨོཾ་སྭསྟི། ཀུན་མཁྱེན་རྒྱལ་བའི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་ཏུ་བཟང་། །རིགས་དྲུག་ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །གསང་ཆེན་རིགས་གཅིག་བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་སྨིན་གྲོལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །", "chinese_translation": "嗡 斯瓦斯谛！ 遍知胜王自在普贤尊， 六道遍主具德金刚持， 大密唯一世尊金刚萨埵， 祈请赐予成熟解脱之成就。", "english_translation": "Om Svasti! Omniscient sovereign lord, Samantabhadra, Master pervading the six realms, glorious Vajradhara, Sole master of the great secret, Blessed Vajrasattva, I supplicate, bestow the siddhi of maturation and liberation!" }, { "original_tibetan": "ཨོཾ་སྭསྟི། འགྱུར་བཅས་དྲི་ཀན་མི་འགྱུར་བདེ་བ་ཆེ། །རབ་གཞོམ་གཉིས་མེད་སྤྲོས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས། །དོན་དམ་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སེམས། །བླ་མ་མཆོག་དེས་བདག་ལ་མཆོག་དགྱེས་མཛོད། །", "chinese_translation": "嗡 斯瓦斯谛！ 有迁垢染无迁大乐， 极摧无二离戏法界， 胜义金刚意之金刚萨埵， 彼胜上师令我极欢喜。", "english_translation": "Om Svasti! Great bliss, unchanging, free from changing stains, Utterly destroying, non-dual, free from elaboration, the sphere of Dharma, Ultimate Vajra, Vajrasattva of the mind, May that supreme lama greatly please me!" }, { "original_tibetan": "ཅེས་དཔལ་རིག་པ་འཛིན་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་ཤིང་ཁྱི་ས་ག་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་དུས་ཚེས་༢༧སྐབས་བལ་ཡུལ་ཀཱི་ཌོར་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་སརྦ་མངྒ་ལཾ།", "chinese_translation": "具光持明者策旺诺布于木狗年萨嘎月（藏历四月）的红方空行母会供日，即二十七日，在尼泊尔加德满都特别宣说，萨瓦 芒嘎朗（藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ།，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalaṃ，汉语字面意思：一切吉祥）。", "english_translation": "Thus, Pal Rigpa Dzinpa Tsewang Norbu specially spoke this in Kathmandu, Nepal, on the 27th day, the red side, of the Saga month (Tibetan Fourth Month) of the Wood Dog year, the time of the gathering of the Dakinis. Sarva Mangalam." }, { "original_tibetan": "༈ གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ།", "chinese_translation": "祈请简集", "english_translation": "Abridged Supplication" } ] ============================================================