Tibetan
༈ དཔའ་བོ་རིན་པོ་ཆེས་ས་ཕག་ཟླ་༦ཚེས་༢༨ལ་རིག་འཛིན་རྗེའི་ཡང་སྲིད་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ལུང་བསྟན། ། ༈ དཔའ་བོ་རིན་པོ་ཆེས་ས་ཕག་ཟླ་༦ཚེས་༢༨ལ་རིག་འཛིན་རྗེའི་ཡང་སྲིད་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ལུང་བསྟན། ། དྲན་མཆོག་མགོན་པོའི་སྒྱུ་འཕྲུལ། །ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་དོན་འགྲུབ། །བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་དབང་བོ། །རྟ་གདོང་དཀར་མོ་གནས་པའི། །ཡུལ་སྨད་ལྟེ་བ་ཙམ་ལ། །སྔགས་འཆང་ཤེས་རབ་མིང་ཅན། །སྲས་པོ་ཆིག་བརྒྱུད་བདག་པོ། །སྒོ་ནི་བྱང་དུ་བསྟན་པ། །གཡས་ལ་མཐོང་ཆུང་ཡོད་ཅིང་། །མདུན་དུ་རྫིང་བུ་འཁྱོལ་བ། །གཟུང་མ་ཚེ་རིང་མིང་ཅན། །བདེ་བའི་དཔལ་གྱི་མཚོ་མོ། །ད་ལྟ་རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱིས། །ཚོགས་འཁོར་གྲངས་མེད་གཏོང་འདུག །དངོས་གྲུབ་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས། །མ་ནི་ལྷ་ཡུལ་གཤེགས་འདྲ། །རིག་འཛིན་ས་ལ་འཁོད་འདུག །མི་ཡི་མཐོང་ཚུལ་ཀུན་ལ། །བཟའ་བ་ཚོགས་འཁོར་དཀོན་འདུག །རིག་པ་སྐྱེ་མེད་དབྱིངས་སུ། །བྱིས་པས་ལྟ་གདེངས་གནང་འདུག །ས་དཀར་བཀྲ་ཤིས་གོང་ལ། །བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག་འདུག །དམར་པོ་ཝ་ལ་ཅོག་དགའ། །བཀྲ་ཤིས་ཚེ་འཕེལ་དོན་གྲུབ། །ཅེས་སོ། །རིག་འཛིན་རྗེའི་སྔར་གྱི་ལུང་བསྟན་སྐོར་ཁག་བཅོ་ལྔ་ཙམ་འདུག་མོད་ཕལ་ཆེར་བསྡུས་པ་ཤ་སྟག་ཡིན་ཐོར་བུ་ཅི་རིགས་འདི་རུ་བསྡུས་པའོ། ༈ དཔའ་བོ་རིན་པོ་ཆེས་ས་ཕག་ཟླ་༦ཚེས་༢༨ལ་རིག་འཛིན་རྗེའི་ཡང་སྲིད་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ལུང་བསྟན། །
Chinese
༈ 帕沃仁波切于土猪年六月二十八日对持明上师转世灵童进行认定的授记。 ༈ 帕沃仁波切于土猪年六月二十八日对持明上师转世灵童进行认定的授记。 忆念至尊怙主的幻化， 长寿吉祥成就。 具慧智力自在者， 位于马头明王白尊母之地。 在下部地区的中心， 名为持咒智者， 独子传承的拥有者， 门朝向北方。 右边有轻视之意， 前面有水池环绕。 明妃名为长寿， 安乐光辉之海。 如今持明者们， 正在举行无数会供。 因大成就之缘故， 母亲似往天界。 持明者已降临于世。 在人们的所见中， 食物会供稀少。 觉性于无生法界中， 孩童给予观看的胆识。 在白地吉祥之上， 吉祥缘起具足。 红色瓦拉觉嘎， 吉祥长寿成办。 如是说。持明上师以前的授记约有十五条，但大多是简略的，各种零散的都汇集于此。 ༈ 帕沃仁波切于土猪年六月二十八日对持明上师转世灵童进行认定的授记。
English
༈ The prophecy of Pawo Rinpoche on June 28th of the Earth Pig year regarding the recognition of the reincarnation of Rigdzin Rinpoche. ༈ The prophecy of Pawo Rinpoche on June 28th of the Earth Pig year regarding the recognition of the reincarnation of Rigdzin Rinpoche. The magical manifestation of the supreme mindfulness protector, Tsering Tashi Dondrup. Endowed with wisdom and intelligence, In the place where the White Horse-headed Dakini resides. In the very center of the lower region, A mantra holder named Sherab, The possessor of the single son lineage, The door facing north. There is contempt on the right, And a pond surrounding in front. The consort named Tsering, The ocean of the glory of bliss. Now the Vidyadharas, Are holding countless Tsokhor. Due to the cause of great accomplishment, The mother seems to have gone to the heavenly realm. The Vidyadhara has descended to earth. In all the perceptions of people, Food Tsokhor is scarce. Awareness in the unborn realm, The child gives the courage to look. Above the white auspicious land, The auspicious interdependence is complete. Red Wala Chakga, Auspicious longevity accomplished. Thus it is said. There are about fifteen previous prophecies of Rigdzin Rinpoche, but most of them are abbreviated, and all kinds of scattered ones are gathered here. ༈ The prophecy of Pawo Rinpoche on June 28th of the Earth Pig year regarding the recognition of the reincarnation of Rigdzin Rinpoche.