Tibetan
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་རྒྱུད་ལུགས་ཀྱི་སྨད་ལས་དམ་ཅན་ཉེ་བར་བསྙེན་པའི་མན་ངག
Chinese
在此，宁玛传承根本法藏第（ཐ）010函中。 在此，宁玛传承根本法藏第（ཐ）010函中。 出自内续无上瑜伽之部。 ༈ 关于金刚橛传承法类。 金刚橛传承法类中，显现教法源流之奇妙景象，吉美林巴之语录。7KM-a07 金刚橛传承法类中，上部事业菩提修法总纲，网状誓言，吉美林巴之语录。6KM-a07 金刚橛传承法类中，传承祈请文，加持车乘，吉美林巴之语录。2KM-a07 薄伽梵金刚橛传承法类的修法，金刚忿怒精华，如意宝树，吉美林巴之语录。43KM-a07 金刚橛传承法类中，念诵劝请文。2KM-a07 薄伽梵金刚橛传承法类的近修事业仪轨，使用之片段，吉美林巴之语录。22KM-a07 金刚橛传承法类中，简略明观，金刚庄严之饰，语录。10KM-a07 金刚橛传承法类中，无戏论常续瑜伽，语录。2KM-a07 金刚橛传承法类中，长寿修法，日月食之资粮，语录。5KM-a07 金刚橛传承法类中，具誓护法兄妹之供养劝请文，语录。3KM-a07 金刚橛传承法类中，修法时驱逐鬼祟之使者，特别劝请文，语录。3KM-a07 薄伽梵金刚橛传承法类中，灌顶仪轨，成就大海之入口，钦哲之光芒语录。69KM-a07 大吉祥金刚橛传承法类的自入加持，加持嬉戏之海，让炯多杰之语录。11KM-a07 金刚橛传承法类中，近修和修持一切之宝藏，持明者正道，钦哲之光芒语录。14KM-a07 金刚橛传承法类中，涂香、焚香、击打三种之修持方式，语录。6KM-a07 金刚橛传承法类中，下部事业名为“毛发利刃风轮”，恶咒之亲近修持，如窍诀般阐释，单传母法，语录。33KM-a07 金刚橛传承法类中，具誓护法亲近修持之事业，下部事业之命脉，语录。8KM-a07 分地神之劝请文，语录。1KM-a07 薄伽梵金刚橛传承法类的下部事业，具誓护法亲近修持之窍诀。
English
Here, in the 010th volume (THA) of the Nyingma Kama Root Dharma Collection. Here, in the 010th volume (THA) of the Nyingma Kama Root Dharma Collection. From the Inner Tantra, the Unsurpassed Yoga. ༈ About the Vajrakila Transmission Lineage. From the Vajrakila Transmission Lineage, the speech of Jigme Lingpa, which reveals the wonderful appearance of the origin of the Dharma. 7KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the general outline of the practice of enlightenment in the upper activities, the net of vows, the speech of Jigme Lingpa. 6KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the prayer of the lineage, the chariot of blessings, the speech of Jigme Lingpa. 2KM-a07 The practice method of the Bhagavan Vajrakila Transmission Lineage, the essence of Vajrakrodha, the wish-fulfilling tree, the speech of Jigme Lingpa. 43KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the exhortation of Japa. 2KM-a07 The work manual of the Bhagavan Vajrakila Transmission Lineage, the fragment of use, the speech of Jigme Lingpa. 22KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the condensed manifestation, the ornament of Vajra arrangement, speech. 10KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the yoga of continuous non-elaboration, speech. 2KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the life-accomplishing sun and moon's eclipse offering, speech. 5KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the offering exhortation of the oath-bound siblings, speech. 3KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the special exhortation of the messenger who dispels the obstacles of the time of practice, speech. 3KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage of the Bhagavan Vajrakila, the entrance to the ocean of empowerment rituals and accomplishments, the speech of Khyentse's rays. 69KM-a07 The self-entry blessing of the Great Glorious Vajrakila Transmission Lineage, the ocean of blessing play, the speech of Rangjung Dorje. 11KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the treasury of all near-practice and practice, the path of vidyadharas, the speech of Khyentse's rays. 14KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the method of practicing the three: anointing, fumigating, and striking, speech. 6KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the lower activity called "Hair Razor Wind Wheel," the close practice of evil mantras, explained as instructions, the single transmission mother, speech. 33KM-a07 From the Vajrakila Transmission Lineage, the activity of the oath-bound close practice, the life force of the lower activity, speech. 8KM-a07 The exhortation of the division of deities, speech. 1KM-a07 The lower activity of the Bhagavan Vajrakila Transmission Lineage, the instructions for the close practice of the oath-bound.
Tibetan
【处理错误】 [ { "chinese_translation": "空行母口诀，第6页KM-a07", "english_translation": "Oral Instructions of Mamo Dakini, 6KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自薄伽梵金刚橛续部，以替身法施放天铁，第40页KM-a07", "english_translation": "From the Bhagavan Vajrakila Tantra tradition, the Blazing Sky Iron from the Zor practice, 40KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部，镇压厉鬼的黑十字架，第6页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, the Black Cross for Subduing the Sri (spirits), 6KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自薄伽梵金刚橛续部的寂静息灾火供甘露滴，第9页KM-a07", "english_translation": "From the Bhagavan Vajrakila Tantra tradition, the Peaceful Fire Offering, Nectar Drops, 9KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部的猛烈诛法火供马头忿怒燃，第13页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, the Wrathful Fire Offering, Horse-Faced Fierce Blaze, 13KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部，金刚橛护法姐妹兄弟的要诀，誓言尊神加持，第10页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, the Key Instructions for the Kila Protectors, Brother and Sister, Damchen Lhachak, 10KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部，利益与损害事业法，金刚钻石，第5页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, the Activities of Benefit and Harm, Vajra Diamond, 5KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部，噶玛传承八支释，续部意义明晰，吉美林巴之著作，第4页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, the Eight Branches Commentary of the Kama, Clarifying the Meaning of the Tantra, the words of Jigme Lingpa, 4KM-a07" }, { "chinese_translation": "早期噶玛传承的甘露秘密精要释，吉美林巴之著作，第3页KM-a07", "english_translation": "Commentary on the Nyingma Kama's Nectar Secret Essence, the words of Jigme Lingpa, 3KM-a07" }, { "chinese_translation": "出自金刚橛续部，生起次第的疑难解惑，关键要点解结，吉美林巴之著作，第4页KM-a07", "english_translation": "From the Vajrakila Tantra tradition, Clearing Doubts on the Generation Stage, Unraveling Difficult Knots, the words of Jigme Lingpa, 4KM-a07" }, { "chinese_translation": "续部仪轨金刚橛的事业法，事业无碍，蒋贡麦彭南嘉之著作，第11页MP-c", "english_translation": "The Karma practice of the Tantric tradition of Vajrakila, Activity Without Obstruction, the words of Jamgon Mipham Namgyal, 11MP-c" }, { "chinese_translation": "下部事业黑毒橛的意趣精要，蒋贡麦彭南嘉之著作，第4页MP-c", "english_translation": "The essential meaning of the Lower Activity Black Poison Kila, the words of Jamgon Mipham Namgyal, 4MP-c" }, { "chinese_translation": "金刚橛天续的赞颂，出自续部，蒋贡麦彭南嘉之著作，第6页MP-c", "english_translation": "Praise to the Kila Deva Tantra, spoken from the Tantra, the words of Jamgon Mipham Namgyal, 6MP-c" }, { "chinese_translation": "目录，第1页MP-c", "english_translation": "Index, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "智者麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "The words of Khyenpa Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "寿命自在回遮法，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Life Lord Reversal Practice, the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "金刚橛的朵玛供，遣除一切障碍，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Kila Torma Offering, Removing All Obstacles, the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "金刚橛护法的祈请供养心要，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "The Essential Prayer and Offering to the Kila Dharma Protectors, the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "魔、猛、龙三者的祈请供养，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Prayer and Offering to the Three: Mara, Tsen, and Naga, the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "以金刚橛的方式进行力量回遮，石替身法的修法，清晰阐述，天铁霹雳，麦彭之著作，第5页MP-c", "english_translation": "Clearly Describing the Practice of Stone Zor for Reversing Power through Kila, Sky Iron Thunderbolt, the words of Mipham, 5MP-c" }, { "chinese_translation": "嗡啊吽。茹扎等，麦彭之著作，第2页MP-c", "english_translation": "Om Ah Hum. Rudra etc., the words of Mipham, 2MP-c" }, { "chinese_translation": "吽。法界等，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Hum. Dharmadhatu etc., the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "黑怒护法骑狼三兄弟的祈请文，摧毁敌魔，麦彭之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Prayer to the Wrathful Black Dharma Protector, the Three Brothers Riding Wolves, Destroying Enemies and Obstacles, the words of Mipham, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "黑怒母的朵玛供，娘之著作，第1页MP-c", "english_translation": "Torma Offering to Wrathful Black Mother, the words of Nyang, 1MP-c" }, { "chinese_translation": "本尊大吉祥金刚橛的修持仪轨，令三根本欢喜的嬉戏，虎猛天女的座旁，贡秋曲登之著作，第15页KaMa-c，此法本共43个章节，376页。", "english_translation": "The practice manual of the Yidam Great Glorious Kila, the Play that Pleases the Three Roots, from the side of the throne of Tigress Fierce Goddess, the words of Konchok Choden, 15KaMa-c. This Dharma section contains 43 chapters and 376 pages." } ] ============================================================
Chinese
索。 在早期翻译经典根本法藏的第十卷（ཐ）中。
English
So. In this tenth volume (THA) of the Early Translation Kama Root Dharma Collection.