Tibetan
ཨ
Chinese
这是《噶玛根本法藏》第一函（ཀ）第001号。 这是《噶玛根本法藏》第一函（ཀ）第001号。 皈依六支，大导师无垢友所著，页2。唯一怙主是佛陀，无害寂静是神圣法，引导者是圣者僧伽众。KM-a01 祈请皈依六支和七十法的法主们，具传承上师的加持赐予吉祥，吉祥狮子的开示，页3。KM-a57 皈依六支的礼敬境和皈依处，吉祥狮子的开示，页2。KM-a57 皈依的教言结合，明月之鬘，吉祥狮子的开示，页14。KM-a57 皈依六支的教言结合，明灯之鬘，吉祥狮子的开示，页17。KM-a57 皈依六支的总义，吉祥狮子的开示，页14。KM-a57 皈依六支的简略传承祈请文，加持增上吉祥，吉祥狮子的开示，页2。KM-a57 受持皈依六支并次第念诵之方法，吉祥狮子的开示，页1。KM-a57 讲述皈依六支的引导记录，根本释文，大译师达玛师利的开示，页10。KM-a01 皈依六支的章节，单独摘录，耶谢多杰的开示，页2。KM-a01 以无漏之法类二十一种赞颂，导师英雄的开示，页4。KM-a57 能仁赞，以善巧方便与慈悲等，出自竹贡觉巴的开示，页2。KM-a57 如来您之身等，吉祥祈愿文，页1。KM-a57 圣者龙树所造之二十祈愿文，页2。KM-a57 名为《忆念圣三宝经》，页2。KM-a57 三宝随念之简要意义，善说教义，吉祥狮子的开示，页3。KM-a57 简略供养顶礼能仁八大近侍之仪轨，利益安乐之精华，蒋扬钦哲旺波之开示，页3。KaMa-pasang1 简略供养顶礼能仁及十六罗汉眷属之仪轨，如意宝之精华，蒋扬钦哲旺波之开示，页1。KaMa-pasang1 ཨ
English
This is Volume 001 (ཀ) of the Ka-ma Root Dharma Collection. This is Volume 001 (ཀ) of the Ka-ma Root Dharma Collection. The Six-Branched Refuge, composed by the great teacher Drimey Shenyen, page 2. The sole protector is the Buddha himself. Harmless, peaceful, and cool is the sacred Dharma. The guide is the noble Sangha community. KM-a01 A prayer to the lords of the Six-Branched Refuge and the Seventy Dharmas, the blessings of the lineage lamas bestow glory, the words of Palgyi Senge (Glorious Lion), page 3. KM-a57 The objects of homage and clarification of the refuge places of the Six-Branched Refuge, the words of Palgyi Senge, page 2. KM-a57 The combination of refuge quotations, a garland of moons, the words of Palgyi Senge, page 14. KM-a57 The combination of quotations for the Six-Branched Refuge, a garland of lamps, the words of Palgyi Senge, page 17. KM-a57 The general meaning of the Six-Branched Refuge, the words of Palgyi Senge, page 14. KM-a57 A condensed lineage prayer for the Six-Branched Refuge, increasing blessings and glory, the words of Palgyi Senge, page 2. KM-a57 The method of taking the Six-Branched Refuge and reading it in sequence, the words of Palgyi Senge, page 1. KM-a57 A guide record explaining the Six-Branched Refuge, the root text, the words of the great translator Dharma Shri, page 10. KM-a01 An excerpt of the sections of the Six-Branched Refuge, the words of Yeshe Dorje, page 2. KM-a01 A praise with twenty-one categories of undefiled Dharma, the words of the teacher Hero, page 4. KM-a57 Praise to the Thubpa (Sage), with skillful means and compassion, etc., from the words of Drigung Kyobpa, page 2. KM-a57 Thus Gone One, your body, etc., auspicious prayer, page 1. KM-a57 The Twenty Prayers composed by the noble Nagarjuna, page 2. KM-a57 The Sutra Called "Remembering the Noble Three Jewels", page 2. KM-a57 The concise meaning of remembering the Three Jewels, a good explanation of the teachings, the words of Palgyi Senge, page 3. KM-a57 A brief method of offering and prostrating to the eight close sons of Thubwang (Sage), the essence of benefit and happiness, the words of Jamyang Khyentse Wangpo, page 3. KaMa-pasang1 A brief method of offering and prostrating to Thubwang (Sage) and the retinue of sixteen arhats, the essence of the wish-fulfilling jewel, the words of Jamyang Khyentse Wangpo, page 1. KaMa-pasang1 ཨ
Chinese
祈请邬金君臣二十五尊眷属略摄加持心要，蒋扬钦哲旺波之语录。２KaMa-pasang1
English
A concise supplication to the twenty-five lords and subjects of Oddiyana, the essence of blessings, from the writings of Jamyang Khyentse Wangpo. 2KaMa-pasang1