Chinese
甚深广大的续部义理，是圣者智慧的行境，滋养着雪域。 如虚空般寂静，远离一切纷扰，本初即未曾造作。 如实照见一切的大秘密，极其稀有，无边无际。 诸佛的慈悲，照亮众生的雪山之中，略微显现。 愿此无垢白光般的善业， 使所有被昏暗愚昧遮蔽的众生， 显现本初的光明， 一同享用不变的净土。 此乃殊胜的具缘弟子， 贤善功德之源的圣者， 以及具信慷慨、精勤奉献的殊胜者， 应释迦耶谢桑波的请求。 如实修持二利的瑜伽士， 从续部深义中显现自性， 于雪山白顶珍宝心髓之处， 安立名为邬金宗之圣地。 密咒总义名为梵音龙吟。 吉祥邬金上师洛丹确色摄受，广闻精研密咒与波罗蜜多之法海，以持续不断的鲜花，充满智慧的莲池。 大乘瑜伽士龙钦饶绛于龙年藏历正月八日吉祥之日圆满完成。 吉祥圆满！ 密咒总义梵音龙吟。
English
The profound and vast tantric meaning, the realm of activity for noble wisdom, nourishes the land of snows. Like the sky, utterly peaceful, free from all disturbances, primordially uncompounded. The great secret that sees all as it is, exceedingly wondrous and boundless. In the midst of the snowy mountains, the compassion of the Buddhas illuminates beings, slightly revealed. May this immaculate white light of virtue, Cause all beings obscured by dimness and ignorance, To realize the primordial light, And together enjoy the unchanging pure land. This is for the excellent fortunate disciple, The holy source of virtue and goodness, And the faithful, generous, and diligent supreme one, At the request of Shakya Yeshe Zangpo. The yogi who practices the two benefits as they are, Revealing the nature from the profound meaning of the tantra, At the heart of the white-topped snow mountain, Established the sacred place called Orgyen Dzong. The general meaning of mantra is called Brahma's Sound, Dragon's Roar. Taken care of by the glorious Orgyen master Lodan Chokse, having heard extensively and studied well the ocean of Dharma of mantra and Paramita, filling the lotus pond of wisdom with a continuous stream of flowers. The Mahayana yogi Longchen Rabjam, completed it well on the eighth auspicious day of the first summer month of the Dragon year. May there be auspiciousness! The general meaning of mantra is Brahma's Sound, Dragon's Roar.