Chinese
大圆满空行九次第之续及其口诀，月亮印刷室奥迪。 大圆满空行九次第之续及其口诀，月亮印刷室奥迪。 于此处，大圆满空行九次第之书，由斯德班·炯丹作注释。噶托司徒·确吉嘉措从藏地迎请的无头字体手稿，即如今被称为“竹擦”的可靠版本为依据。堪钦·钦哲洛哲的手稿，由具名弟子奥迪者，将旧的术语，例如“glong rdeng stsos”等类，更新为新术语，除此之外，与原本一样，不增不减地在穆桑日追书写完成，善哉！如此善行之善聚，恒河之流，一旦被引向遍知四身之海洋，愿疾病、饥荒、战争、波涛自然平息，愿新圆满时代的祥云遍布！ 大圆满空行九次第之续及其口诀，月亮印刷室奥迪。
English
Dzogchen Longchen Nyingtik's Tantra and its Instructions, Lunar Printing House Odi. Dzogchen Longchen Nyingtik's Tantra and its Instructions, Lunar Printing House Odi. Here, this book of Dzogchen Longchen Nyingtik, annotated by Steban Jungden. Based on the reliable version of the headless script manuscript brought from Tibet by Kathok Situ Chokyi Gyatso, now known as "Zhucha." In the manuscript of Khenchen Khyentse Lodrö, the one named disciple Odi updated the old terms, such as "glong rdeng stsos," etc., into new terms. Other than that, it was written completely without addition or omission from the original manuscript in Muk Sang Ritro, may it be virtuous! May such virtuous deeds, a stream of merit like the Ganges, once drawn into the ocean of the omniscient four bodies, may diseases, famine, war, and waves naturally subside, and may the clouds of a new perfect age spread everywhere! Dzogchen Longchen Nyingtik's Tantra and its Instructions, Lunar Printing House Odi.