Chinese
这才是合适的。这就是所谓的。如果变成了力量,就没有世间的自性。这就是说,显示暖相是:最初的时候,对酥油的体验有三种感觉,有三种知觉。从舍弃三种等等开始,逐渐地要知道,通过精进,习惯的最终就像所说的那样,沉入江河之中,这就被称为变成了力量。这样,当任何事物变得有把握时,由于从能取所取的两个世间中清净,当本体自性不被缘及时,就被称为没有。而且,这不让人知道,不成立,要跟随大自在者的足迹来理解暖相。像这样,有人认为以没有的意义来阻止事业,为了显示法身的功用和事业。 慈悲化身遍一切。 等等这样说了。慈悲是一方的,世间的,没有创造的,伟大的。其中,大慈悲已经在自性的章节中说过了。那显现出来的就是大智慧,为了那个眼睛。例如,获得现量,不像做梦者那样混合,不分别地做事。如《欲轮》所说:虽然没有从自生智慧的虚空中移动,但遍及整个虚空的慈悲产生。遍及一切化身是因为没有堕入产生本体的过失,是跟随功德遍及的足迹。从显现七宝的功用中,六种本身是无限的而显现。因此,远离去来,不是通过传递而显现的,那就是它本身。 对众生降下慈爱的甘霖。 这就是说,众生完全是邪行。那也像从小就受到尊敬的国王僧侣一样,除了错误的意识的瞬间延续之外,本体从一开始就是空性的,完全是清净的。慈爱是利益,由于六种说法的功用是无限的,刹那间满足所有应调伏者的希望,从各种意识中解脱出来,一旦有目标的意识消失,果实自然显现,这就是做成无二的意义。犹如从海中涌出的水滋润一切,包含所有支分,汇集成一个味道,产生波浪。自生虚空显现,八识自显,各种自体
English
That is the only suitable thing. That is what is called. If it becomes power, there is no worldly nature. That is to say, showing the signs of warmth is: at the very beginning, there are three feelings of experiencing ghee, and there are three perceptions. Starting from abandoning the three, etc., gradually one should know that through diligence, the end of habituation is like what is said, sinking into the river, which is called becoming power. In this way, when anything becomes certain, because it is purified from both the grasping and the grasped worlds, when the essence of self-nature is not focused on, it is called non-existence. Moreover, this is not allowed to be known, it is not established, and one should follow the footsteps of the Great Self to understand the signs of warmth. Like this, someone thinks that the meaning of non-existence prevents the action, in order to show the function and action of the Dharmakaya: Compassionate incarnations pervade all. Etc. like this is said. Compassion is one-sided, worldly, without creation, and great. Among them, great compassion has already been explained in the chapter on self-nature. That which manifests is great wisdom, for the sake of that eye. For example, having attained direct perception, it is not mixed like a dreamer, and it acts without discrimination. As the Wheel of Desire says: Although it does not move from the space of self-born wisdom, compassion arises that pervades the entire empty realm. Pervading all incarnations is because there is no fault of falling into producing the essence, it is following the footsteps of the pervasiveness of qualities. From the function of manifesting the seven treasures, the six themselves are infinite and manifest. Therefore, it is separated from going and coming, it is not manifested through transmission, that is it itself. Showers of loving rain fall on sentient beings. That is to say, sentient beings are completely evil deeds. That is also like the king's monks who are respected from childhood, except for the momentary continuation of the mistaken consciousness, the essence is empty from the beginning, and it is completely pure. Loving-kindness is benefit, because the function of the six explanations is infinite, in an instant it fulfills the hopes of all those who should be tamed, liberated from various consciousnesses, as soon as the consciousness of the object disappears, the fruit naturally appears, and that is the meaning of making non-dual. Just as the water that springs from the ocean moistens everything, contains all the limbs, gathers into one taste, and produces waves. Self-born space manifests, the eight consciousnesses self-manifest, various self-identities.
Chinese
非他任运成,后定离诠如是遍行,不动无缘思议显现。总集界生口诀隐秘略说,愿以勤劳众生菩提!名为菩提心修持之释珍宝灯,圆满。
English
Not other, spontaneously accomplished. Afterwards, with certainty, free from elaboration, thus all-pervading, unmoving, without object, inconceivable appearance. Condensed explanation of the secret oral instructions arising from the all-encompassing space. May beings attain enlightenment through effort! The commentary on cultivating the mind of enlightenment, called "Precious Lamp," is complete.