Tibetan
【处理错误】 [ { "chinese_translation": "经部所说的佛陀总赞", "english_translation": "A General Praise of the Buddhas as Spoken in the Tantras" }, { "chinese_translation": "经部所说的佛陀总赞", "english_translation": "A General Praise of the Buddhas as Spoken in the Tantras" }, { "chinese_translation": "具有平等不动、平等殊胜之法性,是慈悲之本体,能消除众生之痛苦,功德无边,赐予一切成就,无垢不动,具有无与伦比之神圣殊胜之法。", "english_translation": "Possessing the nature of equality, unwavering, and supreme equality, You are the embodiment of compassion, dispelling the suffering of beings. Bestowing limitless qualities and all attainments, Immaculate, unwavering, possessing the supreme Dharma, unparalleled and sacred." }, { "chinese_translation": "即使是极微小的功德部分,也是无量的,无法与虚空相比。两种成就,无与伦比,无可比拟,必定赐予有情界殊胜之成就。", "english_translation": "Even the most subtle aspect of your qualities is immeasurable; There is no comparison, even with the sky. The two types of attainments, unparalleled and beyond comparison, Surely bestow supreme attainments upon the realms of sentient beings." }, { "chinese_translation": "恒时无垢,从慈悲之力中产生,具有愿望成就、无有阻碍之法性。无边地精勤于成就众生之利益,大慈悲之本体恒时显现。", "english_translation": "Always immaculate, arising from the power of compassion, Possessing the nature of fulfilled aspirations, without obstruction. Limitlessly striving to accomplish the benefit of beings, The embodiment of great compassion, always manifestly appearing." }, { "chinese_translation": "虽然已经获得了无量、离量、极其圆满之善逝果位,但您那赐予三界众生殊胜成就的慈悲行,不会动摇,也不会停止。", "english_translation": "Although you have attained the sacred state of Sugata, immeasurable, beyond measure, and utterly perfect, Your compassionate activity of bestowing supreme attainments upon the three realms Will never waver or cease." }, { "chinese_translation": "唉玛伙!具有极其善良殊胜之法性,在殊胜施者之中获得了殊胜果位,恒时赐予三界一切殊胜成就。怙主您无碍地遍知三时。", "english_translation": "Emaho! Possessing the supreme nature of utmost goodness, Among the supreme givers, you have attained the supreme state, Always bestowing supreme attainments upon all the three realms. Protector, you perfectly know the three times without obstruction." }, { "chinese_translation": "请赐予我殊胜三誓言之神圣成就。", "english_translation": "Bestow upon me the sacred attainments of the supreme three vows." }, { "chinese_translation": "这是所有佛陀的真实广大功德,仅仅念诵一遍,也能成就一切佛陀。", "english_translation": "This is the vast and genuine quality of all the Buddhas; Even reciting it just once Will accomplish all the Buddhas." }, { "chinese_translation": "这是吉祥真实黑汝嘎根本续等中所说的佛陀总赞。", "english_translation": "This is the general praise of the Buddhas as spoken in the glorious True Heruka Root Tantra and others." }, { "chinese_translation": "经部所说的佛陀总赞", "english_translation": "A General Praise of the Buddhas as Spoken in the Tantras" } ] ============================================================