Chinese
与七句祈请文相关的上师瑜伽加持降雨。 与七句祈请文相关的上师瑜伽加持降雨。 ༈ 与七句祈请文相关的上师瑜伽加持降雨。阿 自身处于平凡身之时，前方虚空中，乌金无垢达纳郭夏海，深邃充满八功德水之中，中央珍宝莲茎花瓣盛开之上，皈依处总集乌金金刚持，具足妙相庄严，与明妃母双运，右手持金刚杵，左手持颅器，以绸缎和珍宝骨饰庄严，从五光之中，大乐光辉炽燃，眷属三根本如海洋般云聚，加持慈悲降雨，请垂视我。诸佛之本体，不灭智慧身，以强烈渴求，恒时恭敬顶礼。身和受用，三时善根之聚，观想为普贤供云而供养。从无始以来积聚的所有罪业全部忏悔。所有佛子圣者的功德之，遍主唯一怙主的传记，从内心欢喜，以信心祈请，恳请降下甚深广大之法雨。自己和他人善妙事物全部汇集，直至有情众生界存在之际，追随怙主您的传记，为了引导遍布虚空有情众生而回向。皈依处总集，大悲智之宝藏，恶时浊世之唯一怙主，珍宝您，被五浊衰败所折磨，以强烈渴求，祈请您以慈爱垂视我等子。从意之界中取出慈悲之力量，加持具信我之内心，迅速显示征兆和预兆，祈请赐予殊胜和共同成就。如是念诵后，尽力念诵七句祈请文。以虔诚之心祈祷，上师父母的交合处和心间，放射出五种颜色的智慧光芒，如丝线般延伸，融入自己的心间，观想加持自身。念诵随力所能的金刚上师咒。在法会结束时，从上师的三处（身，语，意）的三个字母中，发出白、红、蓝三种光芒
English
Guru Yoga Blessing Rain Related to the Seven Line Prayer. Guru Yoga Blessing Rain Related to the Seven Line Prayer. ༈ Guru Yoga Blessing Rain Related to the Seven Line Prayer. Ah In the sky in front of oneself, in the ordinary body, the Lake of Orgyen Stainless Dhanakosha, deep and full of water with eight qualities, in the center, on top of a precious lotus stem with blooming petals, the embodiment of all refuges, Orgyen Vajradhara, adorned with auspicious marks and examples, embracing the consort, the goddess, holding a vajra in the right hand and a skull cup in the left, adorned with silk and precious bone ornaments, blazing with the splendor of great bliss from the realm of five lights, surrounded by the ocean of the three roots like clouds, please look upon me with the rain of blessings and compassion. The essence of all Buddhas, the immortal wisdom body, with intense longing, I always pay homage with faith. Body and possessions, the accumulation of virtue in the three times, visualized as Samantabhadra's offering clouds and offered. I confess all the sins and downfalls accumulated from beginningless time. Of the qualities of all the Buddhas and Bodhisattvas, the sole master, the protector's biography, rejoicing from the heart, praying with faith, urging to bestow the great rain of profound and vast Dharma. Gathering all the virtuous things of oneself and others, for as long as the ocean of beings exists, following the biography of the protector, dedicating it to the purpose of guiding beings throughout the sky. The embodiment of all refuges, the great treasure of wisdom and compassion, the sole protector of the degenerate age, precious one, tormented by the decline of the five degenerations, with intense longing, please quickly look upon us children with love. Drawing out the power of compassion from the realm of intention, bless the heart of the faithful me, quickly show signs and omens, and grant supreme and common attainments. Having done this, recite the Seven Line Prayer as much as possible. Praying with devotion, from the union of the Guru Father and Mother and from their hearts, rays of five-colored wisdom light emanate, extending like threads, dissolving into one's own heart, visualizing the blessing of one's being. Recite the Vajra Guru mantra as much as possible. At the end of the session, from the three letters of the Guru's three places (body, speech, and mind), three lights of white, red, and blue arise
Chinese
谁？自身三处融入，三门之。 障净转为身语意之金刚。 最终上师及眷属融入光。 以白红明点吽字为标志。 融入自身心间，上师之意。 自心无别，俱生法身安住。 念诵ཨ་ཨཱཿ，从本初超越改造、取舍，自己的心性观看原始大圆满法身之自面。 再次将如幻觉般的一切显现观为上师之自性，回向善根并说吉祥语，令成安乐。 此乃于一切调伏之年，གྲོ་བཞིན་月之上弦初八，于一切生世中祈愿为莲师之仆，无畏胜者从意之智慧海中所取出，善哉！吉祥！ 与七句祈请文相关的上师瑜伽加持降雨。
English
Who? By the three places of oneself dissolving, the three doors’. Obscurations purified, transformed into the vajra of body, speech, and mind. Ultimately, the lama and retinue dissolve into light. Marked by white and red bindus and the letter HŪṂ. By dissolving into one's own heart, the lama's mind. One's own mind, inseparable, the co-emergent dharmakāya abides. Saying A ĀḤ, from the very beginning, transcending fabrication, acceptance, and rejection, look at the self-face of one's own mind, the primordial great dharmakāya. Again, viewing all appearances as illusory as the nature of the lama, dedicating the merit and uttering auspicious words, may it be well and auspicious. This was extracted from the mind-ocean of wisdom of Mipham Nampar Gyalwa, who prays to be a servant of Guru Padmasambhava in all lifetimes, on the eighth day of the waxing moon of the month of Drowazin in the year of Taming All. May it be virtuous! Maṅgalam! Lama's Yoga Blessing Rain Associated with the Seven-Line Prayer.