Chinese
皈依六支传承祈请文简集，加持生吉祥。吉祥狮子。 皈依六支传承祈请文简集，加持生吉祥。吉祥狮子。 ༈ 名为皈依六支传承祈请文简集，加持生吉祥，善哉！导师至尊释迦狮子观世音，班禅无垢智童，索、祖、努三，全知荣、隆双，伏藏主洲法贤大译师，直至根本上师之间所出皈依之法，于六支之法的自在主，祈请以闻思修，自续成熟解脱，讲辩著，利他之能力，愿持教直至有，成为美化瞻洲之庄严而发展！于大法寺邬金敏珠林，吉祥狮子作祈请。吉祥！善哉！ 皈依六支传承祈请文简集，加持生吉祥。吉祥狮子。
English
A Concise Lineage Supplication of the Six-Branched Refuge, Increasing the Glory of Blessings. Glorious Lion. A Concise Lineage Supplication of the Six-Branched Refuge, Increasing the Glory of Blessings. Glorious Lion. ༈ A Concise Lineage Supplication of the Six-Branched Refuge, called Increasing the Glory of Blessings, is virtuous! Teacher Supreme Shakya Lion, Avalokiteshvara, Great Pandit Vimalakirti Kumara, So, Zur, and Nub three, Omniscient Rong and Long both, Treasure Lord Lingpa, Great Translator Dharma Pala, up to the root guru, the refuge teachings that have come forth, to the master of the six-branched dharma, I pray with hearing, thinking, meditating, and practicing, may my own being ripen and be liberated, and through teaching, debating, and composing, the power to benefit others, may the doctrine of the Thubpa (Buddha) as long as it exists, flourish as an ornament beautifying Jambudvipa! At the great Dharma Monastery of Ogyen Mindrolling, Glorious Lion made this supplication. Auspicious! Virtuous! A Concise Lineage Supplication of the Six-Branched Refuge, Increasing the Glory of Blessings. Glorious Lion.