Tibetan
ཚིགས་བཅད་བཅུ་གཉིས་པ། ཚིགས་བཅད་བཅུ་གཉིས་པ། བཅུ་གཉིས་པ་ནི། ཕྱག་འཚལ་ཟླ་བ་དུམ་བུས་དབུ་བརྒྱན། ། བརྒྱན་པ་ཐམས་ཅད་ཤི་ཏུ་འབར་མ། ། རལ་པའི་ཁྲོད་ན་འོད་དཔག་མེད་ལས། ། རྟག་པར་ཤིན་ཏུ་འོད་ནི་མཛད་མ། །ཞེས་པ་སྟེ། ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རྒྱན་གྱི་ཁྱད་པར་གཞན་དང་། རལ་པའི་ཁྲོད་ན་བཞུགས་པའི་འོད་དཔག་མེད་པའི་སྐུ་བཅས་ལས་རྟག་པར་འོད་ཟེར་ཤིན་ཏུ་རབ་ཏུ་འཕྲོ་བའོ། ། ཚིགས་བཅད་བཅུ་གཉིས་པ།
Chinese
第十二偈。 第十二偈。 第十二是：顶礼以半月为顶饰者，所有饰物皆炽盛燃烧，发髻之中由无量光（阿弥陀佛）处，恒常放出极盛之光芒。此谓以半月为顶饰，以及其他饰物的特点，还有发髻之中安住的无量光（阿弥陀佛）之身，恒常放出极盛的光芒。
English
Twelfth Verse. Twelfth Verse. The twelfth is: Homage to the one adorned with a crescent moon as a head ornament, all ornaments blazing intensely, from Amitabha in the midst of the matted hair, constantly emitting exceedingly brilliant light. This refers to the head ornament of the half-moon, and other special ornaments, and the body of Amitabha residing in the midst of the matted hair, from which constantly radiates exceedingly intense light.