Tibetan
དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་ལ་བསྟོད་པ། དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་ལ་བསྟོད་པ། རིགས་རུས་ཆོ་འབྲང་ལྡན་ཞིང་རིག་འཛིན་གྱི། །རིགས་འཁྲུངས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་དབྱེར་མེད་པའི། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་བླ་མ་མཆོག་ཁྱོད་ལ། །རྟག་ཏུ་གུས་པས་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆི། །དགེའོ།། །། དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་ལ་བསྟོད་པ།
Chinese
向衮却嘉波赞颂。 向衮却嘉波赞颂。 具足种姓血统传承，持明者之。 族裔所生，与三宝无别的。 法王上师您， 恒常恭敬我皈依。 善哉！ 向衮却嘉波赞颂。
English
Praise to Konchok Gyalpo. Praise to Konchok Gyalpo. Possessing lineage, ancestry, and succession, of vidyādharas. Born into the lineage, inseparable from the Three Jewels. To you, the supreme Dharma King, the Lama, I always respectfully take refuge. Good! Praise to Konchok Gyalpo.