Tibetan
བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཆོས་ཉིད། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཆོས་ཉིད། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཆོས་ཉིད་ནི། རང་བཞིན་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཞལ། །ཚོགས་བརྒྱད་གློ་བུར་དྲི་མའི་དངོས། །བསལ་མཛད་རིག་འཛིན་འཇིགས་མེད་གླིང༌། །དེ་ཕྱིར་སྙིང་གི་ཟེའུ་འབྲུ་རུ། །དྲན་པའི་ངོ་བོར་བླ་མ་ཞུགས། །ཉིན་མཚན་སྐད་ཅིག་ཐང་ཅིག་ཀྱང༌། །བརྗེད་པ་མེད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །བསྐལ་པ་རྒྱ་མཚོར་ཞབས་བརྟན་ཅིང༌། །མོས་གུས་གོམས་པའི་རྒྱུ་འབྲས་ཀྱིས། །འདི་ཕྱི་བར་དོ་ཐམས་ཅད་དུ། །བླ་མའི་སྣང་བ་མི་འབྲལ་བ། །བར་གཅོད་རྐྱེན་གྱིས་མི་བརྫི་ཞིང༌། །བློ་འདས་དྲན་པའི་ངོ་བོ་རུ། །ས་ལམ་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་ནས། །ཐུགས་ཡིད་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པར་ཤོག །ཅེས་པའང་བསམ་གླིང་སློབ་དཔོན་དཔོན་སློབ་གསུམ་གྱི་ངོར་སྨྲས་པའོ།། །། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་ཆོས་ཉིད།
Chinese
如来藏之法性。 如来藏之法性。 如来藏之法性者，自性大圆满之面。八识突发垢染之实，消除者持明无畏洲。因此于心之蕊中，上师安住于忆念之体性。日夜刹那顷，无有遗忘而祈请。于劫海中足稳固，以信敬串习之因果，此生来世中阴一切时，上师之显现不分离，不为障碍违缘所损，于超离心识忆念之体性中，地道功德圆满后，愿心意融为一体。此亦为三域导师师徒三尊前所说。
English
The Dharmata of the Tathagatagarbha. The Dharmata of the Tathagatagarbha. The Dharmata of the Tathagatagarbha is the face of the Great Perfection of Self-Nature. The reality of the eight consciousnesses' adventitious stains, eliminated by the Vidyadhara Jikme Lingpa. Therefore, in the heart's core, may the Lama reside in the nature of mindfulness. Day and night, even for a moment, I pray without forgetting. May my feet be firm in the ocean of kalpas, and through the cause and effect of habitual devotion, in all lives, afterlives, and bardos, may the appearance of the Lama never be separated, may it not be harmed by obstacles and adverse conditions, and in the nature of mindfulness beyond the mind, may the qualities of the grounds and paths be completely perfected, and may my mind and wisdom be merged into one. This was also spoken before the three teachers and disciples of Samling.