Tibetan
རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཟབ་མོའི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཟབ་མོའི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཟབ་མོའི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །འཇམ་པའི་དབྱངས་དང་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆ་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་པ་རྔོག་ལོ་ཆེ། །རིན་ཆེན་གྲགས་དང་བྱང་ཆུབ་གྲགས་པ་ཆོས་སེང་བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེའི་ཞབས། །དར་མ་སེང་གེ་འཇམ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་དར་ཚུལ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ། །རིན་ཆེན་སེང་གེ་བུ་སྟོན་ཡབ་སྲས་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་ངོར་ཆེན་རྗེ། །གྲགས་རྒྱལ་ལེགས་འབྱུང་ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་སངས་རྒྱས་སེང་གེ། བུདྡྷའི་མཚན། །ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་ནམ་མཁའ་སངས་རྒྱས་བསོད་བཀའ་འགྱུར་བ། མཆོག་རིན་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་དང་། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཀུན་དགའ་ལྷུན་གྲུབ་ལེགས་པའི་འབྱུང་གནས་ཀུན་བློའི་ཞབས། །བསྟན་པའི་ཉི་མ་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་ངག་དབང་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས། །དངོས་བརྒྱུད་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཚོགས་ལ་མི་ཕྱེད་གུས་པས་གསོལ་འདེབས་ཤིང་། །འཇམ་མགོན་བསྔགས་ པའི་ནོར་བུའི་རྒྱུད་མངས་དད་གསུམ་སོར་མོས་བསྐུལ་བ་ལས། །གནས་སྐབས་ཕྱི་ནང་རིག་གཞུང་རྒྱ་མཚོར་བློ་གྲོས་སྣང་བ་རྒྱས་པ་དང་། །མཐར་ཐུག་སྲིད་ཞིའི་མཐའ་ལས་འདས་པའི་ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་ཐོབ་བྱིན་རློབས། ཞེས་པའང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སོ།། ༈ །། རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཟབ་མོའི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར།
Chinese
至尊妙音（འཇམ་པའི་དབྱངས།，梵文：Manjushri，梵文罗马拟音：Mañjuśrī，汉语字面意思：妙吉祥）的赞颂修持甚深之上师传承祈请文，赐予智慧之光。 至尊妙音的赞颂修持甚深之上师传承祈请文，赐予智慧之光。 至尊妙音的赞颂修持甚深之上师传承祈请文，赐予智慧之光，如是之名安住于此。妙音以及金刚兵器百千三尊的绒洛切。仁钦扎（རིན་ཆེན་གྲགས།）与绛曲扎巴（བྱང་ཆུབ་གྲགས་པ།），法狮子（ཆོས་སེང་།）策尼雄给（བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེ།）之足。达玛雄给（དར་མ་སེང་གེ།）妙吉祥金刚（འཇམ་དཔལ་རྡོ་རྗེ།），达措索南坚赞贝（དར་ཚུལ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ།）。仁钦雄给（རིན་ཆེན་སེང་གེ།），布顿（བུ་སྟོན་）父子，扎西仁钦（བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན།）俄钦杰（ངོར་ཆེན་རྗེ།）。扎嘉（གྲགས་རྒྱལ།）列炯（ལེགས་འབྱུང་།）根嘎索南（ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས།），衮秋伦珠（དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ།）桑结雄给（སངས་རྒྱས་སེང་གེ།）。佛陀之名（བུདྡྷའི་མཚན།）。南喀华桑（ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་།）南喀桑结（ནམ་མཁའ་སངས་རྒྱས།）索喀坚瓦（བསོད་བཀའ་འགྱུར་བ།），秋仁钦嘉措（མཆོག་རིན་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་དང་།）。觉列南嘉（ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ།）根嘎伦珠（ཀུན་དགའ་ལྷུན་གྲུབ།）列贝炯内（ལེགས་པའི་འབྱུང་གནས།）根洛之足（ཀུན་བློའི་ཞབས།）。丹贝尼玛（བསྟན་པའི་ཉི་མ།）妙吉祥勋努（འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་），阿旺多杰仁钦等（ངག་དབང་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན།）。真实传承具德上师众，以不退转之恭敬祈请。 妙音怙主赞 颂之珍宝琴弦，以具信三指拨动而， 暂时内外文化如海，智慧光明增长， 究竟解脱轮回涅槃之边，获得全知智慧加持。此乃蒋扬钦哲旺波所作。
English
Supplication to the Lama Lineage of the Profound Praise and Practice of Noble Manjushri, Illuminating Wisdom. Supplication to the Lama Lineage of the Profound Praise and Practice of Noble Manjushri, Illuminating Wisdom. Supplication to the Lama Lineage of the Profound Praise and Practice of Noble Manjushri, Illuminating Wisdom, thus is the name. Manjushri and the Three Deities of Vajra Weapons Hundred Thousand, Ngok Lotsawa Chenpo. Rinchen Drak and Jangchub Drakpa, Feet of Chö Singye and Tsöndrü Singye. Darma Singye, Jampal Dorje, Dartshul Sönam Gyaltsen Pal. Rinchen Singye, Butön father and son, Tashi Rinchen, Ngorchen Je. Drakgyal, Lekjung, Kunga Sönam, Könchok Lhündrub, Sangye Singye. Name of Buddha. Namkha Palsang, Namkha Sangye, Söka Gyurwa, Chok Rinchen Gyatso and. Choklé Namgyal, Kunga Lhündrub, Lekpé Jungné, Feet of Künlo. Tenpé Nyima, Jampal Shyönnu, Ngawang Dorje Rinchen etc. To the assembly of glorious Lamas of direct and indirect lineage, I supplicate with unwavering reverence. From the strings of the jewel lute of praise to Jamyang Gönpo, Stirred by the three fingers of faith, May the light of wisdom expand in the ocean of temporary inner and outer culture, And may we ultimately receive the blessing to attain omniscient wisdom, transcending the limits of samsara and nirvana. This was also composed by Jamyang Khyentse Wangpo.