Tibetan
ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཚིམ་པ་དྲག་ལྡན་གྱི་སྨོན་ལམ་དཔའ་བོ་དང་ཌ་ཀི་དགྱེས་པའི་གླུ་གར། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཚིམ་པ་དྲག་ལྡན་གྱི་སྨོན་ལམ་དཔའ་བོ་དང་ཌ་ཀི་དགྱེས་པའི་གླུ་གར། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཚིམ་པ་དྲག་ལྡན་གྱི་སྨོན་ལམ་དཔའ་བོ་དང་ཌ་ཀི་དགྱེས་པའི་གླུ་གར་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་སྤྲུལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ། །ཕྱི་ནང་མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཕུང་པོ་ཡིས། །ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་ངང་དུ་ཚིམ་པའི་མཐུས། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པར་ཤོག །སྙིང་དབུས་པདྨའི་གེ་སར་བཞད་པའི་རྩེར། །རང་སེམས་བླ་མ་ཡི་དམ་དབྱེར་མེད་པ། །ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིས་ཚིམ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །གཉིས་འཛིན་འཁྲུལ་པའི་ཀུན་རྟོག་འཆིང་གྱུར་ཅིག །ཆོས་སྐྱོང་འབྱུང་པོའི་ཚོགས་རྣམས་ཇི་སྙེད་པ། །རྣམ་མང་འདོད་ཡོན་རྒྱ་མཚོར་འཁྱིལ་བའི་དཔྱིད། །བཟའ་བཅའ་བཏུང་བའི་གཏོར་མས་ཚིམ་པ་ལས། །བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་ཤོག །སྨིན་བྱེད་དབང་ཐོབ་སྡོམ་གསུམ་ལ་གནས་པའི། །རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཁྱད་པར་བཟའ་བ་ཡི། །དམ་ཚིག་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་ཚིམ་པ་དང་། །ཏིང་འཛིན་ཟས་ལ་རྟག་ཏུ་སྤྱོད་གྱུར་ཅིག །སྐྱེ་མཆེད་ལུས་དཀྱིལ་ལྷ། ལྷ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གླུ་གར་དང་། །བདེ་སྟོང་རོལ་མོའི་སྒྲ་ཡིས་ཉེར་ཚིམ་ནས། །གང་ཤར་སྣང་བ་ལྷ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །དག་པའི་ སྣང་བ་གཅིག་ཏུ་འཆར་བར་ཤོག །དངོས་ཀུན་བདེ་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ཡི། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གིས་རྟག་ཏུ་ཚིམ་པ་ལས། །འཁོར་འདས་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་ཐིག་ལེ་རུ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་གྱུར་ཅིག །མདོར་ན་ཕྱི་ནང་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོ་ཀུན། །ཟག་མེད་ཚོགས་ཀྱི་འདུ་བས་མཉེས་པའི་མཐུས། །འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་དགེ་ལེགས་ཀྱི། །བཀྲ་ཤིས་སྣང་བས་ས་གསུམ་ཁྱབ་པར་ཤོག །ཞེས་པའང་གཞོན་ནུ་མཁྱེན་བརྩེའི་མིང་ཅན་གྱིས་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ།། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཚིམ་པ་དྲག་ལྡན་གྱི་སྨོན་ལམ་དཔའ་བོ་དང་ཌ་ཀི་དགྱེས་པའི་གླུ་གར།
Chinese
会供轮圆满猛厉祈愿文，勇士与空行母欢喜之歌舞。 会供轮圆满猛厉祈愿文，勇士与空行母欢喜之歌舞。 会供轮圆满猛厉祈愿文，名为勇士与空行母欢喜之歌舞，正文如下。以三摩地所化现之坛城本尊，以内外供品之云聚，以无漏大乐之状态而满足之威力，愿能圆满福德智慧二资粮。于心间莲花花蕊绽放之顶端，自心上师本尊无有分别，以智慧甘露满足之加持，愿能斩断二取错觉之分别念。所有护法神众，如海般充满各种欲妙之源泉，以食物饮料之朵玛满足，愿能消除一切障碍，成办事业。获得成熟灌顶，安住于三律仪之瑜伽士们，特别是食用之，以誓言会供轮而满足，愿能恒常享用三摩地之食物。生处身坛城本尊，诸本尊以金刚歌舞，以及乐空乐器之音声而欢喜满足，愿一切显现皆为本尊与智慧之，清净显现融为一体。一切事物皆为大乐俱生之，以殊胜智慧恒常满足，于轮回涅槃无有分别之明点中，愿能获得大手印之成就。总而言之，内外坛城一切轮，以无漏会供之聚集而欢喜之威力，愿世间与出世间之善妙，吉祥之光芒遍布三界。此乃名为“少年智悲”者，从智慧海中所流出。
English
The Prayer of Satisfying the Tsok Khorlo with Fierce Power, A Song and Dance to Delight Heroes and Dakinis. The Prayer of Satisfying the Tsok Khorlo with Fierce Power, A Song and Dance to Delight Heroes and Dakinis. The Prayer of Satisfying the Tsok Khorlo with Fierce Power, called "A Song and Dance to Delight Heroes and Dakinis," is presented here. May the two accumulations of merit and wisdom be perfected through the power of satisfying the mandala deities emanated by Samadhi, with masses of inner and outer offering clouds, in a state of stainless great bliss. On the tip of the lotus pistil blooming in the center of the heart, may the blessings of satisfying with wisdom nectar, the self-mind guru yidam without separation, cut off the dualistic delusion of all thoughts. May all the Dharma protectors and elemental beings, the source of various desires swirling like an ocean, be satisfied by the food, drink, and torma, and may all obstacles be removed and activities accomplished. May the yogis who have received the ripening empowerment and abide in the three vows, especially those who partake, be satisfied by the wheel of samaya gatherings, and may they always enjoy the food of Samadhi. The deities of the body mandala of the sense bases, may all the deities be delighted and satisfied by the vajra songs and dances, and the sounds of bliss-emptiness instruments, may all appearances that arise be the deities and wisdom, may the pure appearances arise as one. May all things be constantly satisfied by the supreme wisdom of co-emergent great bliss, and in the bindu where samsara and nirvana are inseparable, may the siddhi of Mahamudra be attained. In short, may all the inner and outer mandalas and wheels, through the power of being pleased by the gathering of stainless tsok, may the auspicious light of worldly and transmundane goodness pervade the three realms. This was also composed by the one named "Young Wisdom and Compassion" from the ocean of wisdom. The Prayer of Satisfying the Tsok Khorlo with Fierce Power, A Song and Dance to Delight Heroes and Dakinis.