Back to the library

JKT002 0054.Supplication to Mahasukha.g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ། གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ། ༈ ཨོ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ་སརྦ་ས་ཏཱ་བཛྲ་ཀཱ་ཝ་ཙི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། །བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཧཱ་སུ་ཁ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས། །ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཅན་ཛྷཱ་ན་ཀཱ་ཡ་རྗེས་དྲན་གསོལ་བཏབ་མཐུས། །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སརྦ་སཏཱ་རིགས་འདུས་བླ་མ་ཡི། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བཛྲ་ཀཱ་ཝ་ཙི་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག །ཅེས་པའང་མཉྫ་གྷོ་ཥས་བགྱིས་པ་དགེ། །། གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ།", "chinese_translation": "祈请大乐", "english_translation": "Supplication to Mahasukha" }, { "original_tibetan": "གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ།", "chinese_translation": "祈请大乐", "english_translation": "Supplication to Mahasukha" }, { "original_tibetan": "༈ ཨོ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ་སརྦ་ས་ཏཱ་བཛྲ་ཀཱ་ཝ་ཙི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། །", "chinese_translation": "嗡 玛哈苏卡 嘉纳 嘎雅 萨瓦 萨达 班杂 嘎瓦资 悉地 吽!", "english_translation": "Om Mahasukha Jñana Kaya Sarva Satta Vajra Kavachi Siddhi Hum!" }, { "original_tibetan": "བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཧཱ་སུ་ཁ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས། །", "chinese_translation": "大乐 玛哈苏卡 莲花生", "english_translation": "By the great bliss, Mahasukha, Padmasambhava," }, { "original_tibetan": "ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཅན་ཛྷཱ་ན་ཀཱ་ཡ་རྗེས་དྲན་གསོལ་བཏབ་མཐུས། །", "chinese_translation": "以忆念祈祷具有智慧身 嘉纳 嘎雅 之力", "english_translation": "Through the power of remembering and supplicating the wisdom body, Jñana Kaya," }, { "original_tibetan": "སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སརྦ་སཏཱ་རིགས་འདུས་བླ་མ་ཡི། །", "chinese_translation": "一切有情 萨瓦 萨达 种姓总集上师之", "english_translation": "May all sentient beings, Sarva Satta, become one with the Lama, the embodiment of all families," }, { "original_tibetan": "རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བཛྲ་ཀཱ་ཝ་ཙི་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག །", "chinese_translation": "与金刚身语意 班杂 嘎瓦资 无别愿成就!", "english_translation": "May we be inseparable from the Vajra body, speech, and mind, Vajra Kavachi!" }, { "original_tibetan": "ཅེས་པའང་མཉྫ་གྷོ་ཥས་བགྱིས་པ་དགེ། །།", "chinese_translation": "此乃文殊怙(Mañjughoṣa)所作,善哉!", "english_translation": "This was done by Mañjughoṣa. May it be virtuous!" }, { "original_tibetan": "གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ།", "chinese_translation": "祈请大乐", "english_translation": "Supplication to Mahasukha" } ] ============================================================

Page 1 of 1