Tibetan
ཀཿཐོག་སི་ཏུའི་མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས། ཀཿཐོག་སི་ཏུའི་མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞིའི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི། །མཁྱེན་བརྩེའི་ནུས་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་གཟུགས། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཞབས། །སྙིང་ནས་འབོད་དོ་ཐུགས་རྗེའི་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས། །འོད་གསལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་ སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །གཟིགས་པ་རྣམ་ལྔས་ལྗོངས་འདིར་མྱུར་བྱོན་ནས། །མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་རྨད་བྱུང་ཞིང་། །བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པས་ས་ཆེན་ཁྱབ་མཛད་གསོལ། །དཀོན་མཆོག་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་བྱིན་རླབས་དང་། །ཆོས་ཉིད་ཆོས་ཅན་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་མེད་མཐུས། །ཇི་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །ཕན་བདེའི་དགེ་མཚན་རྟག་ཏུ་སྣང་གྱུར་ཅིག །ཅེས་དཔལ་ཀཐོག་པའི་བསྟན་འཛིན་ཆེན་པོ་སི་ཏུ་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གཞན་དོན་དུ་གཤེགས་པའི་སྐབས་གསོལ་འདེབས་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་བྲིས་ཤིག་ཅེས་རྗེ་བཙུན་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རེག་བཅས་བཀའ་སྩལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་སྤྱི་བོར་ཕེབས་པ་གུས་པས་མཆོད་དེ། འཇམ་དབྱངས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་བྷ་བ་ཏུ། །། ཀཿཐོག་སི་ཏུའི་མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས།
Chinese
噶陀司徒速降祈请文 噶陀司徒速降祈请文 十方四时诸佛菩萨众， 智悲力三合一之化身。 尊贵上师法慧之莲足， 至诚祈请以慈悲眼视之。 光明法界之中所化现， 以五种观视迅速降临此。 贤善殊胜之行持极稀有， 祈愿讲修教法遍大地。 三宝本尊之加持与威力， 法性法相因果不虚之谛实。 如是祈愿如愿以偿得成就， 祈愿利乐吉祥恒时得显现。 如是，于尊贵的噶陀派大德司徒仁波切法慧为利他而示寂之时，撰写此祈请文，是诸位至尊化身之吉祥天众等，以具加持之圣语所赐，珍贵的圣旨之花鬘敬献于顶，恭敬供养之。文殊上师欢喜之眷属钦哲旺波所祈请，愿成就！ 噶陀司徒速降祈请文
English
A Swift Rebirth Prayer for Katok Situ A Swift Rebirth Prayer for Katok Situ Victorious ones and their children of the ten directions and four times, The embodiment of wisdom, love, and power combined as one, To the feet of the glorious lama, Chökyi Lodrö, From the depths of my heart, I call out; look upon us with your eyes of compassion! From the expanse of the clear light of the Dharma, A manifestation body, Swiftly come to this realm with the five kinds of vision, May your conduct as a learned, disciplined, and excellent being be extraordinary, And may you spread the teachings of explanation and practice throughout the great earth! Through the blessings of the Three Jewels and the Three Roots, And the unfailing power of the nature of reality, phenomena, cause, and effect, Just as we have prayed, may it be accomplished, And may the auspicious signs of benefit and happiness always appear! Thus, when the great holder of the Katok tradition, the precious reincarnation of Situ, Chökyi Lodrö, passed away for the sake of others, this prayer was written at the command, along with the auspicious divine touch, of all the precious reincarnations of the supreme lords, and I respectfully offer the garland of precious words upon my crown. Prayed by Khyentse Wangpo, the servant who pleases Jamyang Lama, may it be accomplished! A Swift Rebirth Prayer for Katok Situ