Tibetan
བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་མགོན་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན། བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་མགོན་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན། ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ། འགྱུར་མེད་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཡེ་ཤེས་ནི། །བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་མགོན་དུ་ལེགས་བཞེངས་པ། །སྨྲ་བའི་ཉི་མ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དཔལ། །འདྲེན་མཆོག་བཟང་པོ་བསྐལ་བརྒྱར་ཞབས་བརྟན་གསོལ། །འཕོ་འགྱུར་ལས་འདས་དམིགས་མེད་ཐུགས་རྗེའི་རྩལ། །པདྨའི་རིང་ལུགས་བསྟན་འཛིན་མཆོག་ གི་ཚུལ། །མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་དབང་པོར་ཡོངས་ཤར་བའི། །གསང་གསུམ་འཆི་མེད་གྲུབ་པ་ཉིད་གྱུར་ཅིག །རྣམ་འདྲེན་ཡབ་སྲས་རྟག་ཏུ་འཚོ་གཞེས་ཤིང་། །བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པ་གཉིས་ལྡན་དར་ཞིང་རྒྱས། །འཛམ་གླིང་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་དུ། །ཕན་བདེའི་སྣང་བས་ས་གསུམ་ཁྱབ་གྱུར་ཅིག །ཅེས་མཚུངས་བྲལ་བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་མགོན་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཟླ་ཞལ་གསར་དུ་ཚེས་པ་ལ་འགྱུར་མེད་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དཔལ་བཟང་པོ་དང་། དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་འགྱུར་མེད་པདྨ་བསྟན་འཛིན་མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་དབང་པོ་ཞེས་མཚན་འབུལ་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་བཅས་པ་འདིའང་རྣམ་འདྲེན་རྒྱལ་ཚབ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་སྩལ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་སྤྱི་བོར་ཕེབས་པ་གུས་པས་མཆོད་དེ། བྱ་བྲལ་སྤོང་བ་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། །། བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་མགོན་ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན།
Chinese
教众的荣耀怙主雪谦冉江大师的转世灵童长久住世祈愿文。 教众的荣耀怙主雪谦冉江大师的转世灵童长久住世祈愿文。 嗡 索斯底 悉殿。（藏文：ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ།，梵文天城体：ओṃ स्वस्ति सिद्घम्，梵文罗马拟音：oṃ svasti siddhaṃ，汉语字面意思：嗡，吉祥，成就）。不变普贤的智慧是，善立于教法海之怙主，语狮子遍胜幢吉祥，祈愿引导胜者贤善百劫住。超越迁变无缘大悲力，莲花教法持教之殊胜，贤哲成就海之自在王，祈愿三密证得不死果。引导师父子恒久安住世，讲修二者教法兴盛广，赡洲广阔之国度一切处，愿利乐之光遍三界。 如是，为无等教众之荣耀怙主雪谦冉江大师之转世灵童新月般的面容，命名为不变普贤教法之日遍胜幢吉祥贤善，以及侄孙仁波切不变莲花持教贤哲成就海之自在王，并献上住世祈愿文，亦恭敬顶戴引导师摄政仁波切之谕旨宝鬘于头顶。由离尘瑜伽士蒋扬钦哲旺波祈请，祈愿如是成就，祈请上师胜者师徒加持！ 教众的荣耀怙主雪谦冉江大师的转世灵童长久住世祈愿文。
English
A Prayer for the Long Life of the Incarnate Body of Shechen Rabjam, the Glorious Protector of the Teachings and Beings. A Prayer for the Long Life of the Incarnate Body of Shechen Rabjam, the Glorious Protector of the Teachings and Beings. Oṃ Svasti Siddhaṃ. The unchanging wisdom of Samantabhadra, well-established as the protector of the ocean of teachings, the glorious banner of speech, the sun of victory in all directions, may the excellent guide remain for a hundred kalpas. The power of compassion beyond change and without object, the supreme holder of the Lotus lineage, fully manifest as the lord of the ocean of wisdom and accomplishment, may the three secrets attain the deathless state. May the guide, father and son, always dwell in this world, may the two aspects of teaching, explanation and practice, flourish and increase. In all the vast lands of Jambudvipa, may the light of benefit and happiness pervade the three realms. Thus, for the newly risen moon-like face of the incarnate body of Shechen Rabjam, the unequaled glorious protector of the teachings and beings, named Unchanging Samantabhadra, the Sun of the Teachings, the Glorious Banner of Victory in All Directions, and the nephew-incarnation, Unchanging Padma Tendzin, the Lord of the Ocean of Wisdom and Accomplishment, this prayer for long life, together with the offering of names, is respectfully offered, placing the precious garland of the command of the Regent Rinpoche on the crown of the head. May the prayer of the solitary renunciate Jamyang Khyentse Wangpo be fulfilled as it is, may the lama, the victorious one, together with his sons, bestow their blessings! A Prayer for the Long Life of the Incarnate Body of Shechen Rabjam, the Glorious Protector of the Teachings and Beings.